O Meu Jeito É Desse Jeito

Mi Estilo Es Así

O Meu Jeito É Desse Jeito

Estoy llegando a la ciudad de BarretosEstou chegando na cidade de Barretos
Mi estilo es así, vine aquí solo para festejarO meu jeito é desse jeito, vim pra cá só pra festar
Abre la lata y échala en mi mano, mi estiloAbra o latão jogue aqui na minha mão o meu jeito
Es así, quiero ver al tren espumarÉ desse jeito quero ver o trem espumar
El locutor anuncia con emociónO locutor anuncia com emoção
Y el peón y el pueblo vibran juntos en esta gran fiestaE o peão e o povão vibram juntos esse festão

Abro los bretes y dejo que el toro viajeAbri o bretes deixa o touro viajar
Mi estilo es así, en ocho segundos puede atraparO meu jeito é desse jeito oito segundos pode pegar
Mi espuela es como pico de gavilánA minha espora é bico de gavião
Voy a educar a este pagano y enseñarle el abecedarioVou educar esse pagão e ensinar o b a ba
Las mujeres con sus hermosos movimientosAs mulheradas com seu lindos requebrados
Para animar el espectáculo, pisan fuerte en este sueloPara animar o espetáculo pisa firme neste chão
Adiós mi gente, mi estilo es asíAdeus meu povo o meu jeito é desse jeito
Vine a la fiesta de Barretos y regresé como campeónVim pra festa de Barretos e voltei campeão

Traigan la guitarra que ahora es tiempo de cantarTraga a viola que agora é cantoria
No me voy de esta fiesta, seguirá hasta que salga el solEu não saio dessa folia vai até o Sol raiá
Rubias y morenas vengan aquí a embellecerLoira e morena vem pra cá embelezar
Mi estilo es así, mi negocio es quedarmeO meu jeito é desse jeito meu negocio é ficar
Llega la sal gruesa a esta costilla jugosaChega o sal grosso nessa costela viçosa
La mandioca sabrosa y las bebidas las pagaréA mandioca saborosa e as bebidas eu vou pagar
Mi vida es un lazo de amistadA minha vida é um laço de amizade
Donde paso dejo nostalgia, soy libre para volarOnde eu passo deixo saudades, eu sou livre pra voar

La monta el locutor ya anuncióA montaria o locutor já anunciou
Este toro es malhechor, pero no le temoEsse touro é malfeitor, mas não afino dele não
Ya fui piloto y aquí voy a viajarJá fui piloto e aqui vou viajar
Soy hijo del hombre lobo y cruce de cobra coráSou filho do lobisomem e cruza da cobra corá
Abre la puerta y deja que el toro se descontroleAbre a porteira deixa o trem esperneá
Desde arriba no me muevo, quiero ver al animal rugirDaqui de cima eu não saio quero ver o bicho urrar
Soy peón nacido en el momento adecuado, mi estilo es asíEu sou peão nascido na hora certa, o meu jeito é desse jeito
Y mi sombrero esE o meu chapéu é
PanamáPanamá