A Nossa Chuva de Paixão

Nuestra lluvia de pasión

A Nossa Chuva de Paixão

Extrañé tu amorEu senti falta do teu amor
Y los besos que me dabasE dos beijos que você dava em mim
Ese amor tan hermosoAquele amor que era tão lindo
Que parecía no tener finE parecia que nunca teria fim

Mi amor, me utilizasteMeu bem, você me usou
Prometiéndome hacerme muy felizSó prometendo me fazer muito feliz
Pero fue solo una ilusión y todo llegó a su finMas foi só ilusão e tudo foi chegando ao fim

Y lloré, sufrí, lloré, sufrí, mi amorE eu chorei, sofri, eu chorei, eu sofri meu bem
Pero aprendí que no eres para mí, mi amorMas eu aprendi, que você não é meu, meu bem
Ahora sé también que no volveré a sufrir por tiAgora sei, também, que eu não vou mais sofrer por ti

Acepté, está bienEu aceitei, tudo bem
Tú te fuiste y yo me quedéVocê foi e ai, eu fiquei
Pero luego vienes diciéndomeMas depois você vem me dizendo
Que te arrepentiste, otra vezQue se arrependeu, outra vez

Nuestro juego terminóO nosso jogo, acabou
Nuestra lluvia de pasión ya no moja másA nossa chuva de paixão não molha mais
Así es, es para siempreÉ assim, é pra sempre
Y no me digas que todo esto es tonteríaE não me diga que isso tudo é besteira

Porque lloré, sufrí, lloré, sufrí, mi amorPois eu chorei, sofri, eu chorei eu sofri, meu bem
Costó pero aprendí que no soy para ti, mi amorCustou mas aprendi, que eu não sou pra você meu bem
Ahora sé, sé bien, que nací para ser felizAgora sei, bem sei, que nasci para ser feliz

Acepté, está bienEu aceitei, tudo bem
Fue natural, soportéFoi natural, suportei
Ya no voy a sufrir ni llorar por tiJá não vou mais sofrer, nem chorar por você
Nunca más, nunca másNunca mais, nunca mais

No caeré más en tu juegoNão vou mais cair nesse seu jogo
Hoy soy yo quien se va, y eres tú quien lloraHoje sou eu que vou, e você quem chora
Nunca más me busques de nuevoNunca mais me procure de novo
No soy más aquella tonta, lárgateNão sou mais aquela boba, cai fora

Acepté, está bienAceitei, tudo bem
Fue natural, superéFoi natural, superei
Ya no voy a sufrir ni llorar por tiJá não vou mais sofrer nem chorar por você
Nunca más, nunca másNunca mais, nunca mais