Não Adianta

No sirve de nada

Não Adianta

Refrán (2x)Refrãoo ( 2x )
Si quieres perjudicarmeSe voce quer , me prejudicar
No sirve de nada anclarte, te hundirásNão adianta ancora, vai se afundar

Hey hermano, ¿por qué me atacas así?Hey mano, porque voce me ataca assim
No tienes la capacidad y me culpas a míVoce não tem a capacidade, e bota a culpa em min
¿Por qué me atacas y dices cuándo te ataqué?Porque me ataca, e diga quando eu te ataquei
Nunca necesité aprovecharme de nadieSe aproveitar de alguem, eu nunca precisei

Soy como un chaleco que protege una vidaEu sou como um colete, que protege uma vida
Tiras envidia, pero mi humildad me protegeVoce atira inveja , mais minha humildade blinda
Me ves como si fuera el rey DavidVoce me ve como se eu fosse rei davi
Tú haces la cagada y me culpas a míVoce que faz a merda, e bota a culpa em min

Aunque no tenga culpa, me ves como enemigoMesmo sem culpa, voce me ve como inimigo
Soy solo David, tú eres Saúl, eso es bíblicoEu so davi , voce é sau isso é biblico
No me estoy comparando con alguien tan grandiosoNão to me comparando, como alguem tão grandioso
Pero la situación es la misma, del rey Saúl envidiosoMas a situação é a mesma, do rei sau invejoso

Tengo mis defectos, tengo mis pecadosTenho os meus defeitos, tenho os meus pecados
No soy perfecto, soy un ser humano falibleEu não sou perfeito, sou um ser humano falho
Pero el que esté libre de pecado, que tire la primera piedraMais quem nunca pecou, que atire a primeira pedra
Y si tú la tiraste, es falsedad y envidiaE se voce atirou, é falsidade e inveja

Refrán (4x)Refrãoo ( 4x )
Si quieres perjudicarmeSe voce quer , me prejudicar
No sirve de nada anclarte, te hundirásNão adianta ancora, vai se afundar

Solo quiero luchar como un gladiadorEu so quero lutar, como um gladiador
Lucho por el sueño, por la paz y por el amorEu luto pelo sonho, pela paz e pelo amor
Quiero ser el mejor, no mejor que túEu quero ser o melhor, não melhor que voce
Quiero ser lo mejor que pueda serEu quero ser o melhor, que eu possa ser

En el juego de la vida, soy como un jugadorE no jogo vida, sou como um jogador
Si estoy en el campo, en este juego soy goleadorSe tou no campo, nesse jogo eu sou goleador
Soy como un delantero, detrás de mi éxitoEu sou como um atilheiro, atraz do meu sucesso
Y si me preocupo por ti, eso es un retrocesoE se me preucupar com voce, isso é retrocesso

Sigo mi camino y soy conscienteEu sigo meu caminho, e sigo conciente
Y cuando me desvío, lucho y vuelvo a intentarloE quando eu desvio, eu luto e tento novamente
Quieres ser la barrera de mi carreraVoce quer ser a barreira da minha corrida
No hay problema, salto, aunque caiga de panzaNão tem problema eu pulo, mesmo que eu caia de barriga

Y para los verdaderos, dejo mi mensajeE para os verdadeiros, deixo minha menssagen
Sé siempre guerrero y busca la verdadSeja sempre guerreiro, e busque a verdade
No dejes que nadie te derribe, y si lo hacenNão deixe ninguem te derrubar,e se derrubar
Levanta la cabeza y sigue luchandoErga a cabeça e levanta vai lutar

Refrán (4x)Refrãoo ( 4x )
Si quieres perjudicarmeSe voce quer , me prejudicar
No sirve de nada anclarte, te hundirásNão adianta ancora, vai se afundar