Ano Novo (part. Jimmy P)

Año Nuevo (parte Jimmy P)

Ano Novo (part. Jimmy P)

Tú no quieres pensar más, yo no quiero pensar más
Tu já não queres pensar, eu já não quero pensar
Por lo que has tenido que pasar y por lo que he tenido que pasar
No que 'tiveste a passar e no que 'tive a passar
Es hora de olvidar, sigue mi ejemplo
'Tá na hora de esquecer, segue o meu exemplo
Dejé el año viejo, viviré el año nuevo
Eu deixei o ano velho, vou viver o ano novo

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai ai ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai ai ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai ai ai
Dejé el año viejo, viviré el año nuevo
Eu deixei o ano velho, vou viver o ano novo

Eso es la fe en el ritmo y el ajetreo en pie de igualdad
Isso é fé na batida e no hustle em pé de igualdade
Y para mí, eso es lo que es la fe en Dios
E para mim isso é que é fé em Deus
Si te quedas allí no importa, lo que cuenta es el futuro
Se ficou lá atrás não importa, o que conta é o futuro
Que el pasado es para los museos
Que o passado é p'a museus
Porque hoy es el momento de celebrar
Porque hoje é hora para para celebrar
Sé que los enemigos 'por lo que en modo de comentario
Eu sei que os haters 'tão em modo comentário
Y hablando de código, es para ser lamentable
E a falar em código, é de lamentar
Y quiero estar en el podio sin siquiera intentarlo
E querem 'tar no pódio sem sequer tentar

No entiendo por qué no debería
Eu não percebo o porquê que eu não devo
Dame lo mejor de mí hoy
Dar o melhor de mim hoje
¿Cuál es el punto de esperarme si me arrepiento?
Para quê ficar à espera se eu me arrepender
Y déjalo para más tarde
E deixar para depois
Haz un gatito y envía por helado
Faz uma vaquinha e manda vir ceva gelada
Para mis chicos
Para os meus rapazes
Dejé el año viejo, viviré el año nuevo
Eu deixei o ano velho, vou viver o ano novo

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai ai ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai ai ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai ai ai
Dejé el año viejo, viviré el año nuevo
Eu deixei o ano velho, vou viver o ano novo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai ai ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai ai ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai ai ai

SÍ, ¿EH?
Yeh, huh
Hoy estoy vivo y sigo el destino
Hoje eu 'tou em vida e sigo o destino
Siempre he querido, puedes criticarlo
Que eu sempre quis, podem criticá-lo
Siempre agradecida a mi padre
Sempre agradecido ao Pai lá em cima
Está lloviendo bendición en mi patio trasero
'Tá a chover bênção no meu quintal
He estado soñando con esto desde el 20 y todo eso
Sonhei com isto desde o 20 e tal
'Tar aquí con la fam, sigue siendo el mismo
'Tar aqui com a fam, continua igual
Pero si hay para mí, habrá para todos
Mas se houver para mim, há de haver para todos
Haz las cuentas de las camisetas de mi tendedero
Faz a conta às T-shirts no meu estendal
Sucediendo sin dejar de ser correcto
A subir sem deixar de ser correto
Zigzag a las piedras de mi camino
Em ziguezague às pedras do meu trajeto
En el apuro, pero siempre discreto
Na correria, mas sempre discreto
Y si tropiezo, es quien está por aquí
E se eu tropeçar é com quem 'tá por perto
Eso es la familia y Dios en la guía
Isso é família e Deus na diretriz
Y en cuanto al resto, es como dice Telio
E quanto ao resto é como o Télio diz

Dejé el año viejo, viviré el año nuevo
Eu deixei o ano velho, vou viver o ano novo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai ai ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai ai ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai ai ai
Dejé el año viejo, viviré el año nuevo
Eu deixei o ano velho, vou viver o ano novo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai ai ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai ai ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai ai ai