Shaking The Ground

Sacudiendo el suelo

Shaking The Ground

Haz resonar el grito del almaHibikasero tamashii no sakebi
Con una oración que llegue hasta el cieloTen made todoku inori de

Ofrezcamos sin esperar nada a cambioSasageyou mikaeri ha iranai
El mundo donde los corazones se unen también cambiaKokoro ga hitotsu ni naru sekai mo kawaru

Sacudiendo el sueloShaking the ground
Despertando a los héroes dormidosNemutteru hiiroo-tachi wo
LlamándolosYobiokosu no sa
Manteniendo el ritmoKeeping the beat
Tocando cada deseoKanadeyou sorezore no negai
Ahora cantemos la canción de la tierraSaa daichi no uta wo utaou

Muéstrame el baile apasionadoMisete okure jounetsu no odori wo
Como una flor que libera luzHikari hanatsu hana no youni

Hagamos florecer las almas purasSakaseyou kireina ontama
El latido acelerado cambia mi fuerzaTakanaru kodou boku no chikara ni kawaru

Sacudiendo el sueloShaking the ground
Despertando a los héroes dormidosNemutteru hiiroo-tachi wo
LlamándolosYobiokosu no sa
Manteniendo el ritmoKeeping the beat
Tocando cada deseoKanadeyou sorezore no negai
Ahora cantemos la canción de la tierraSaa daichi no uta wo
Sacudiendo el sueloShaking the ground
Grabando el ritmo de las estrellasHoshi no rizumu kizame
Ya no se puede detenerMou tomerarenai
Manteniendo el ritmoKeeping the beat
Porque incluso el universo bailaráUchuu mo odoridasu kara
Ahora cantemos la canción de la tierraSaa daichi no uta wo utaou