Saint Morrissey

San Morrissey

Saint Morrissey

Puede que sea un firme creyenteI may be a firm believer
O tal vez una firme persuasiónOr maybe a firm persuasion
O quizás el tiempo no libera a nadieOr maybe the time releases none
Entreguen a este sabio de palabra y lenguaDeliver this sage of word and tongue
Cuéntanos las cosas que ha hecho este hombreTell us the things this man has done
Condena al acusado, y condena si es necesarioConvict the accused, and condemn if you must

San Esteban, San Patricio, San MorrisseySaint Stephen, Saint Patrick, Saint Morrissey
¿Por qué darías tu vida por estos?Why would you give your life for these?
Solo haz que los tan patéticos lo veanJust make the oh-so-lame to see
San Esteban, San Patricio, San MorrisseySaint Stephen, Saint Patrick, Saint Morrissey
(Si los dioses reconsideran las cosas)(If gods reconsider things)
(¿Acaso los que hicieron al Moz, te hicieron a ti?)(Did they who made the Moz, make thee?)

Sin embargo, cantas sus cancionesNevertheless, you sing his songs
Pecas y te arrepientes, y luego todo se vaYou sin and repent, and then all is gone
La sentencia se cumple, pero las palabras siguenThe sentence is served, but the words run on
Nunca se sabe dónde pertenece unoOne never knows where one belongs
La cara en medio de una multitud sin rostroCs face in the midst of a faceless throng
Pero recoger piedras de alguna manera se siente malBut gathering stones somehow feels wrong

San Esteban, San Patricio, San MorrisseySaint Stephen, Saint Patrick, Saint Morrissey
¿Por qué darías tu vida por estos?Why would you give your life for these?
Solo haz que los tan patéticos lo veanJust make the oh-so-lame to see
San Esteban, San Patricio, San MorrisseySaint Stephen, Saint Patrick, Saint Morrissey
(Si los dioses reconsideran las cosas)(If gods reconsider things)
(¿Acaso los que hicieron al Moz, te hicieron a ti?)(Did they who made the Moz, make thee?)

Ahí, pero por la gracia de Dios, voy yoThere but for the grace of God, go I
Ahí, pero por la gracia de Dios, voy yoThere but for the grace of God, go I

San Esteban, San Patricio, San MorrisseySaint Stephen, Saint Patrick, Saint Morrissey
¿Por qué darías tu vida por estos?Why would you give your life for these?
Solo haz que los tan patéticos lo veanJust make the oh-so-lame to see
San Esteban, San Patricio, San MorrisseySaint Stephen, Saint Patrick, Saint Morrissey
(Si los dioses reconsideran las cosas)(If gods reconsider things)
(¿Acaso los que hicieron al Moz, te hicieron a ti?)(Did they who made the Moz, make thee?)

San Esteban, San Patricio, San MorrisseySaint Stephen, Saint Patrick, Saint Morrissey
¿Por qué darías tu vida por estos?Why would you give your life for these?
Solo haz que los tan patéticos lo veanJust make the oh-so-lame to see
San Esteban, San Patricio, San MorrisseySaint Stephen, Saint Patrick, Saint Morrissey
(Si los dioses reconsideran las cosas)(If gods reconsider things)
(¿Acaso los que hicieron al Moz, te hicieron a ti?)(Did they who made the Moz, make thee?)