Ça Fait Vraiment Mal

It Fucking Hurts

C'est seulement toi qui peux briser mon cœurOnly you can break my heart
Je veux que le monde voieI want the world to see
Je n'aurais jamais pensé me sentir si basI never thought I'd feel this low
Savais-tu que j'écrirais cette chansonDid you know that I'd be writing this song
Pendant que tu tenais sa mainWhile you were holding his hand

Eh bien, je n'essaie pas de te rendre tristeWell, I'm not trying to make you sad
Bébé, j'ai juste besoin de la véritéBaby, I just need the truth
Je suis tellement accro à toiI'm so strung out wanting you
Suis-je si dépendant de ce que, ce que je ne compte pas pour toiAm I so addicted to how, how I mean nothing to you

C'est comme si la même chose se passait à chaque foisIt's like the same thing happens each time
Tu m'attires puis tu joues avec ma têteYou pull me in then you mess with my mind
Je ne ferai pas semblant d'aller bienI won't pretend that I'll be ok
Ça fait vraiment mal de ressentir autant de douleurIt fucking hurts to feel this much pain

Oh, tu étais censée être à moiOh you were supposed to be mine
Mais maintenant je te vois le vouloir luiBut now I see you wanting him
Pourquoi n'as-tu pas pu me laisser partirWhy couldn't you just let me go
Avais-tu peut-être besoin que je resteDid you maybe need me to stay
Pour te réconforter à la finTo confort you in the end

Et oh, je suis tellement en colèreAnd oh I'm so angry
J'espère qu'il saura s'y prendre avec toiI hope he has his way with you
Et quand il aura finiAnd when he's done
J'espère que tu sauras ce que c'estI hope you know what it's like
D'être celle qui est blesséeTo be the one that is hurt
Par tous les mensonges qui ont été ditsFrom all the lies that were told

C'est comme si la même chose se passait à chaque foisIt's like the same thing happens each time
Tu m'attires puis tu joues avec ma têteYou pull me in then you fuck with my mind
Je ne ferai pas semblant d'aller bienI won't pretend that I'll be ok
Ça fait vraiment mal de ressentir autant de douleurIt fucking hurts to feel this much pain

Ouais, oh ooh ooh oohYeah, oh ooh ooh ooh
BébéBaby
Ooh ooh oh ohOoh ooh oh oh
BébéBaby

Oh, c'est comme si la même chose se passait à chaque foisOh, it's like the same thing happens each time
Tu m'attires puis tu joues avec ma vieYou pull me in then you fuck with my life
Je ne ferai pas semblant d'aller bienI won't pretend that I'll be ok
Ça fait vraiment mal de ressentir autant de douleurIt fucking hurts to feel this much pain

Ouais, oh ooh ooh ohYeah, oh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh ohOoh ooh ooh oh
Ooh oh oh ohOoh oh oh oh
BébéBaby