Payback Time

Hora de la venganza

Payback Time

Hora de la venganzaPayback time
Estoy de vuelta... con una venganzaI'm back... with a vengeance

Paga con dolor, paga con odioPay by pain, payback hate
Todo se paga, golpes y traiciónTout se paie, coups et traîtrise
No creas que sales impuneNe te crois pas indemne

Pieza por piezaPièce par pièce
Pagarás lo que debesTu paieras ton dû
Te haré pagar de la misma maneraI shall make you pay in kind
No creas que sales impune, ¡NO!Ne te crois pas indemne, NO !

Mira, sufre el contraataqueVois, subis le retour de flammes
Así que más te vale estar listoSo you'd better be ready
La reacción en contra te golpeará prontoThe backlash will strike you soon
Pronto... ¡pronto!Soon... soon !

Carga en la tarjeta buscadora de calorLoad on heat seeker card
Apunto hacia ti - Corre, conejoAim at you - Run rabbit
Voy a ponerme medievalI'm gonna get medieval
en tu trasero, hora de la venganzaon your ass, payback time

Proyectil de RPG... En tu traseroObus de RPG... Dan ton cul
Paga, de vuelta, tiempo...Pay, back, time...
¡Hora de la venganza!Payback time !

Entiendes, zorra, túYou understand slut, you
Pensaste que podías usar y abusarThought you could use & abuse
Aposté 10 dólares a que serías mi perraBet 10 bucks you'd be my bitch
Pero no, lo siento, tengo que hacerBut no sorry I have to make
Que salpiques en las paredesYou splash on the walls
Porque has alcanzado el límiteFor you have reached the threshold
La sentencia... CondenadoLa sentence... Condamné
Contra la pared... Tienes que pagarDos au mur... Gotta pay
Condenado... Sabes que todo se pagaCondamné... Tu le sais tout se paie

No, no rencorosoNon, pas rancunier
Solo tengo buena memoriaJ'ai juste bonne mémoire
Saca la cuerdaBring out the grimp
Sale del armarioça ressort du placard

Paga, venganzaPay, payback
Devuélveme lo que me merezcoGimme back what I diserve