Woman From Tokyo

Frau aus Tokio

Woman From Tokyo

Flieg in die aufgehende Sonne,Fly into the rising sun,
Gesichter, lächeln alleFaces, smiling everyone
Ja, sie ist eine ganz neue TraditionYeah, she is a whole new tradition
Ich spüre es in meinem HerzenI feel it in my heart

Meine Frau aus TokioMy woman from Tokyo
Sie lässt mich sehenShe makes me see
Meine Frau aus TokioMy woman from Tokyo
Sie ist so gut zu mirShe's so good to me

Sprich von ihr wie von einer KöniginTalk about her like a Queen
Tanzend in einem östlichen TraumDancing in a Eastern Dream
Ja, sie lässt mich fühlen wie einen Fluss,Yeah, she makes me feel like a river
Der mich fortträgtThat carries me away

Meine Frau aus TokioMy woman from Tokyo
Sie lässt mich sehenShe makes me see
Meine Frau aus TokioMy woman from Tokyo
Sie ist so gut zu mirShe's so good to me

Aber ich bin zu Hause und gehöre einfach nicht hierhin...But I'm at home and I just don't belong ...

So weit weg von dem Garten, den wir liebenSo far away from the garden we love
Sie ist das, was in der Seele einer Taube bewegtShe is what moves in the soul of a dove
Bald werde ich sehen, wie schwarz meine Nacht warSoon I shall see just how black was my night
Wenn wir allein in ihrer Stadt des Lichts sindWhen we're alone in Her City of light

Aufsteigend aus dem Neon-DunkelRising from the neon gloom
Leuchtend wie ein verrückter MondShining like a crazy moon
Ja, sie macht mich an wie ein FeuerYeah, she turns me on like a fire
Ich werde highI get high

Meine Frau aus TokioMy woman from Tokyo
Sie lässt mich sehenShe makes me see
Meine Frau aus TokioMy woman from Tokyo
Sie ist so gut zu mirShe's so good to me