Bloodsucker

Bloedzuiger

Bloodsucker

Een bijzonder nare soort kerel, er zijn er veel van ons.A particularly nasty sort of fellow, there are lots of us.

Heb een zwarte borst en Chinese ogenGotta black breast Chinese eyes
Heb een Engelse hersenpan die me wijs gaat makenGot an English brain that's gonna make me wise
Heb een lang verhaal dat ik wil vertellenGot a long story that I wanna tell
Op een ritme dat ik zo goed kenTo a rhythm that I know so well
Heb echt veel liefde die ik wil gevenReally got a lot of lovin' that I wanna give
Schat, ik ben een mysterie maar je weet dat ik moet levenBaby I'm a mystery but you know I gotta live
Ik heb het bij een ander geprobeerd maar zij wilde niets wetenI tried another but she didn't want to know

Pak het nu vast als je kuntTake a hold now if you can
Neem een les van een man die hard houdt van liefdeTake a lesson from a hard lovin' man
Ik ben nog ver van waar ik wil zijnI'm a long way from where I wanna go
Ik blijf nog even, ik hou echt zo van jouGuess I'll stay awhile I really love you so
Wat dacht je van nog een slok van de wijn die je hebt?How's about another sip of all the wine you got
Neem een tip van mij en geef het hier, ik drink alles opTake a tip from me and give it here I'll drink the lot
Ik ben geen zeurpiet, ik geef een showI'm not a winey, I'm a puttin' on a show

Je pakt me echt, maar ik moet verderYou really really grab me but I've gotta move
Voordat ze weten dat ik hier ben en het nieuws verspreidenBefore they know I'm here and spread the news
Misschien als ik rondgezworven hebMaybe in while when I've moved around
Kan ik een manier vinden om je je twintig pond terug te gevenI can find a way to pay you back your twenty pounds
Heb echt veel liefde die ik wil gevenReally got a lot of lovin' that I wanna give
Schat, ik ben een mysterie maar je weet dat ik moet levenBaby I'm a mystery but you know I gotta live
Ik heb het bij een ander geprobeerd maar zij wilde niets weten.I tried another but she didn't want to know