Flight Of The Rat

Vuelo de la rata

Flight Of The Rat

Corre la voz
Spread the word around
La rata se va de la ciudad
The rat is leaving town
El mensaje es una canción
The message is a song
La miseria se ha ido
The misery is gone

Una vez tuve un sueño
Once I had a dream
Cantar ante la reina
To sing before the queen
Ella no quería saber
She didn't want to know
Ella no quería ver el espectáculo
She wouldn't see the show

¡Qué susto!
What a fright
No pude hacerlo bien
I couldn't do it right
Oh, qué noche
Oh what a night

Demonios místicos vuelan
Mystic demons fly
Todo sobre el sk
All about the sk
Con recuerdos de un payaso
With memories of a clown
El espectáculo más triste de la ciudad
The saddest show in town

Cuando tenía diecisiete años
When I was seventeen
Mi madre me dijo
Me mother said to me
Ten cuidado con lo que tocas
Be careful what you touch
No deberías tomar tanto
You shouldn't take so much

Me volé la cabeza
I blew my mind
Era tan amable
She was so kind
Podría haber llorado
I could have cried

En mi mente
In my mind
Tuve que finar
I had to fin
Una especie de nueva forma
A kind of new way
De ser oh tan cool
Of being oh so cool
Como un azul ensangrentado
Like a blue blooded
Bien tachonado
Well studded
Spanish fool
English fool

Hablar sobre el pasado
Speak about the past
Los tiempos están cambiando rápidamente
Times are changing fast
Una vez fui tan débil
Once I was so weak
Ni siquiera podía hablar
I couldn't even speak

Temblando puso una maldición
Shaking put a curse
Nada podría ser peor
Nothing could be worse
Caminando por la puerta
Walking through the door
¿Quién podría pedir más
Who could ask for more

Ahora soy libre
Now I'm free
Y puedo ver
And I can see
Que yo soy yo
That I am me

Corre la voz
Spread the word around
La rata se va de la ciudad
The rat is leaving town
El mensaje es una canción
The message is a song
La miseria se ha ido
The misery is gone

Sacudiendo una maldición
Shaking out a curse
Nada podría ser peor
Nothing could be worse
Caminando por la puerta
Walking through the door
¿Quién podría pedir más
Who could ask for more

Ahora soy libre
Now I'm free
Y puedo ver
And I can see
Que yo soy yo
That I am me

Por favor, aléjate
Please stay away