I'll Catch You

Ich werde dich auffangen

I'll Catch You

Ich schätze, das ist zu erwartenI guess that it's to be expected
Wenn ich so reden mussWhen I have to talk this way
Wenn ich in Zungen sprechen mussWhen I have to speak in tongues
Will ich sagen, was nicht gesagt werden kannI want to say what can't be said

Ich muss ein ernstes Gesicht wahrenI have to keep a straight face
Während ich innerlich zerbrecheWhen I'm breaking up inside
Wenn du wüsstest, was ich dachteIf you know who, knew what I thought
Dann wären wir beide gekreuzigtThen we'd both be crucified

Ich träume jede Nacht von dirI dream about you every night
Doch du bist nur außerhalb meiner ReichweiteBut you're just beyond my reach
So wirst du nie meinen Berührung spürenSo now you never know my touch
Und wir werden uns nie treffenAnd we shall never meet

Die Mutter Natur hält ihre Socken anMother nature's keeping her socks on
Der Vater Zeit wird spät seinFather time's gonna be late
Schiffe fahren nachts still vorbeiShips at night are passing silently
Und unsere Liebe muss wartenAnd our love will have to wait

Meine Taschen sind immer gepacktMy bags are always ready
Meine Schlüssel sind im AutoMy keys are in the car
Wann immer du springen willstAnytime you want to jump
Werde ich dich in meinen Armen auffangenI'll catch you in my arms

Ja, ich werde dich in meinen Armen auffangenYes, I'll catch you in my arms
Ich werde dich in meinen Armen auffangenI'll catch you in my arms
Wann immer, wann immer, wann immer du springen willstAnytime, anytime, anytime you want to jump
Werde ich dich in meinen Armen auffangenI'll catch you in my arms