I'm Saying Nothin'

No Digo Nada

I'm Saying Nothin'

No digo nadaI'm saying nothin'
Voy caminando en silencioI'm walking small
Ya entiendes, esos ojos que se mueven lo dicen todoYou get the picture, those shifting eyes could tell it all
He sido demasiado fácil, por demasiados añosI've been too easy, for too many years
No he sido tan tonto, desde que era un novatoAin't been so dumb, since I was wet behind the ears

Así que ahora mis labios están selladosSo now my lips are sealed
Nunca podría revelarI could never reveal
Dónde enterré el oroJust where I buried the gold
Y los cuerpos que nunca envejecieronAnd the bodies that never grew old

No digo nadaI'm saying nothin'
Me quedo calladoI'm keeping schtum
Sé lo que pasa detrás de una puerta cerrada, en una habitación oscuraI know what's going on behind a closed door, in a darkened room

No digo nadaI'm saying nothin'
Nada en absolutoNothing at all
No escucharás rumores, con tu oído en la pared susurranteYou'll hear no rumours, with your ear to the whispering wall

Así que ahora mis labios están selladosSo now my lips are sealed
Nunca podría revelarI could never reveal
Lo que yace profundo en mi cuevaWhat lies deep in my cave
El secreto se va a mi tumbaThe secret goes to my grave
Oh-oh-ohOh-oh-oh

El crimen perfectoThe perfect crime
Es una obra de arteIs a work of art
Guardada en un lugar seguroLocked in a safe place
Y eso me rompe el corazónAnd that breaks my heart
Nada que compartir, eso no sería muy inteligenteNothing to share, that wouldn't be too smart

Ahora mis labios están selladosNow my lips are sealed
Nunca podría, jamás revelarI could never, ever reveal
Dónde enterré el oroJust where I buried the gold
Y los cuerpos que nunca envejecieronAnd the bodies that never grew old
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Whoa, no digo nadaWhoa, I'm saying nothin'
No digo nada, cariño, nada en absolutoI'm saying nothin' baby, nothin' at all
No digo nadaI'm saying nothin'
Mis labios están selladosMy lips are sealed
No digo nada en absolutoI'm saying nothin' at all