Traducción automática

My New Movie
Deep Purple
Mi Nueva Película
My New Movie
¿Qué haces el miércoles?What you doing Wednesday?
Si no tienes nada que hacerIf you've got nothing on
Pasa y empezaremos a trabajar en un guionDrop by, and we'll start working on a plot
Solo echa un vistazo alrededorJust take a look around
Usa tu imaginaciónUse your imagination
Es fácil mejorar lo que tenemosIt's easy to improve on what we got
Tengo un guion a medio escribirI got a half-written script
Catering y lucesCatering and lights
Un montón de cámaras y un equipoA shed-load of cameras and a crew
Tengo disfraces, maquillaje y un tráiler enormeI got costumes, make-up, and a double-wide trailer
Ahora lo único que realmente necesito eres túNow all I really need is you
Está bien, sabes que estoy en llamasAll right, you know I'm on fire
¿Quieres estar en mi nueva película?You wanna be in my new movie
Va a ser una gran obraIt'll be great piece of work
Eso es, mi nueva películaThat's it, my new movie
Primero haremos la secuelaWe'll make the sequel first
Solo puede empeorarIt can only get worse
Eres famosa por derribar puertasYou are notorious for battering down doors
Y nadar contra la corrienteAnd charging upstream against the trend
Pero eso es lo que quieroBut that's what I want
Va a ser difícil de hacerIt's gonna be rough in the making
Pero amigo, vamos a llegar al finalBut man, we gonna get there in the end
Voy a romper todas las reglas, romper con la convenciónI'm gonna screw all the rules, break with convention
Agítalo y mira cómo da frutosShake it, and watch it bear fruit
Con una película impresionante, que te volará la cabezaWith a jaw-dropping, mind-blowing mother of a movie
Amigo, estamos listos para filmar, uh-huhMan, we getting ready to shoot, uh-huh
Oh, vamos, cariñoOh, come on, baby
¿Quieres estar en mi nueva película?You wanna be in my new movie
Necesito silencio en el setI need quiet on the set
Dije mi nueva películaI said my new movie
¿Quieres hacer tus apuestas, ah?You wanna place your bets, ah
No has visto nada aúnYou ain't seen nothin' yet
Bueno, mi nueva películaWell, my new movie
Vamos a detener el mundoWe gonna stop the world
Mi increíble, nueva películaMy incredible, new movie
Vamos a darle una vueltaWe gonna give it a whirl
Mi nueva películaMy new movie
Va a ser un blastIt's gonna be a blast
Dije mi nueva película, ohI said my new movie, oh
La imagen perdurará, la imagen perdurará, la imagen perduraráThe image will last, the image will last, the image will last
Para siempreForever




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deep Purple y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: