El Latido de las Alas

The Beating Of Wings

Estoy sentado soloI sit alone
En la nocheIn the night
Y séAnd I know
Que todo estará bienIt's gonna be alright
Así que cuando la mañana apresura las sombrasSo when the morning hurries shadows away
Del cieloFrom the sky
Y luego los rayos mantienen a mis demonios a rayaAnd then the rays keep my demons at bay

Estoy sentado y esperoI sit and wait
En la oscuridadIn the dark
Y me digo a mí mismoAnd I say to me
Aquí viene la mejor parteHere comes the best part
Es un nuevo díaIt's a new day
Es un nuevo díaIt's a new day

Luego sigo la luz y la voz celestialThen I follow the light and the heavenly voice
De mi ángel cantaOf my angel sings
Ahora siento el amanecer de su pulsoNow I'm feeling the dawn of her pulse
Y me levanto al latido de las alasAnd I rise to the beating of wings

Miro hacia arribaI'm looking up
Al paisaje nocturnoAt the nightscape
Mientras las estrellasAs the stars
Empiezan a desvanecerseBegin to fade
Solo se necesita unoIt takes only one
Solo unoOnly one
Para poner a todos los demásTo put all the rest
En la sombraIn the shade
Solo unoOnly one
Solo unoOnly one

Me estaré preguntando dónde dormirás esta nocheI'll be wondering where you'll be sleeping tonight
Allá afuera en los anillos de SaturnoWay out there in Saturnian rings
Perderé mi camino una vez másI'll be losing my way once again
Hasta que me levante al latido de las alasTill I rise to the beating of wings

En la luz titilante de la velaIn the candle's flickering light
Puedo ver tan claramenteI can see so clearly
Todos los sueños que podrían hacerse realidadAll the dreams that might come true
Y si no son reales, entonces casiAnd if not true, then nearly

Luego sigo la luz y la voz celestialThen I follow the light and the heavenly voice
Mientras mi ángel cantaAs my angel sings
Ahora siento el amanecer de su pulsoNow I'm feeling the dawn of her pulse
Y me levanto al latido de las alasAnd I rise to the beating of wings

Me estaré preguntando dónde dormirás esta nocheI'll be wondering where you'll be sleeping tonight
Allá afuera en los anillos de SaturnoWay out there in Saturnian rings
Perderé mi camino una vez másI'll be losing my way once again
Hasta que me levante al latido de las alasTill I rise to the beating of wings