Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.363

Don't Tell Me It's Over

Deep Side

Letra

No me digas que se acabó

Don't Tell Me It's Over

nena, ¿qué te pasa?, ¿tienes miedo de encontrárnoslo?baby whats wrong wit you, are you scared that we gon run into him
y ¿qué va a pasar?, deberías decir que ya no lo quieresn whats it ganna do, you should say that you no longer want him
necesitas hacerle saber que tuvo su oportunidad y que ya tienes un hombreyou need to let him know, that he had his chance and you already got a man
cariño, él la regó contigo, sabes que soy la verdad, esto es lo que debemos hacergirl he messed up wit you, you know that im the truth, heres what we need to do

nena, ha pasado un tiempo desde que conectamosbaby its been a while since we connected
una noche a solas contigo y te olvidas de élone night alone with me and you forget him

No quiero escuchar lo que creo que vas a decirI dont wanna hear what I think your gonna say
y sé que no puede ser bueno por la expresión en tu rostroand I know it cant be good from the look thats on your face
y no puedo creer que sea demasiado tarde, no me digas que se acabóand I cant believe that its too late, dont tell me its over
puedo ver que te ha estado lastimando, lo veo en tus ojosI can tell that hes been hurting you I see it in your eyes
es la primera vez que me siento mal, estoy a punto de moririts the first time that im feeling bad, im about to die
solo di cualquier cosa menos adiós, no me digas que se acabójust say anything but goodbye, dont tell me its over

¿Estás segura de querer hacer esto?, si me alejo, será para siempreyou sure you wanna do this, if I walk away, it'll be forever
no puedo pasar por esto, preferiría arreglarlo, intentar quedarnos juntosI cant go through this, i'd rather work it out, try to stay together
y nena, te amo, renunciaría al mundo entero solo para que seas mi chicaand girl I do love you, I will give up the world just so you be my girl
sé que él la regó contigo, sabes que soy la verdad, quiero estar contigoi know he messed up wit you, you know that im the truth, I wanna be wit you

No quiero escuchar lo que creo que vas a decirI dont wanna hear what I think your gonna say
y sé que no puede ser bueno por la expresión en tu rostroand I know it cant be good from the look thats on your face
y no puedo creer que sea demasiado tarde, no me digas que se acabóand I cant believe that its too late, dont tell me its over
puedo ver que te ha estado lastimando, lo veo en tus ojosI can tell that hes been hurting you I see it in your eyes
es la primera vez que me siento mal, estoy a punto de moririts the first time that im feeling bad, im about to die
solo di cualquier cosa menos adiós, no me digas que se acabójust say anything but goodbye, dont tell me its over

es difícil escucharte decirme que noits hard to hear you tell me no
nena, no quiero dejarte irgirl I dont wanna let you go
¿por qué debería entregarte y quedarme solo aquí?why should I give you away, and be here alone
nena, esto no tiene sentidobaby this aint making sense
cuando intenté dar lo mejor de míwhen I tried to give my best
y me dices que se acabóand you telling me that its over
cuando la verdad es, nena, te amowhen the truth is baby I love you

No quiero escuchar lo que creo que vas a decirI dont wanna hear what I think your gonna say
y sé que no puede ser bueno por la expresión en tu rostroand I know it cant be good from the look thats on your face
y no puedo creer que sea demasiado tarde, no me digas que se acabóand I cant believe that its too late, dont tell me its over
puedo ver que te ha estado lastimando, lo veo en tus ojosI can tell that hes been hurting you I see it in your eyes
es la primera vez que me siento mal, estoy a punto de moririts the first time that im feeling bad, im about to die
nena, di cualquier cosa menos adiós, no me digas que se acabógirl say anything but goodbye, dont tell me its over

No quiero escuchar lo que creo que vas a decirI dont wanna hear what I think your gonna say
y sé que no puede ser bueno por la expresión en tu rostroand I know it cant be good from the look thats on your face
y no puedo creer que sea demasiado tarde, no me digas que se acabóand I cant believe that its too late, dont tell me its over
puedo ver que te ha estado lastimando, lo veo en tus ojosI can tell that hes been hurting you I see it in your eyes
es la primera vez que me siento mal, estoy a punto de moririts the first time that im feeling bad, im about to die
nena, di cualquier cosa menos adiós, no me digas que se acabógirl say anything but goodbye, dont tell me its over

[ 2x ][ 2x ]
no me digas que se acabódont tell me its over


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deep Side y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección