O Stea

Una Estrella

O Stea

Busco en el cielo una estrellaCaut pe cer o stea
Una que sea solo míaUna doar a mea
Un cometa que llene tu ausenciaO cometa ce sa'mi umple lipsa ta
Poner tu nombre en ellaNumele tau sa'I pun
Desearte 'buen viaje!'Sa'I urez "drum bun!"
Como no pude decirte a tiAsa cum n'am reusit tie sa'ti spun

Te busco entre las estrellasTe caut printre stele
Me deslizo entre ellasAlunec printre ele
Esperando verte de nuevo hasta el amanecerAsteptand sa te revad pana in zori
¿Por qué no me dijiste, acasoDe ce nu mi'ai spus, oare
Que era una estrella fugaz?Ca e stea cazatoare?
¿En qué cielo brillarás?Pe al cui cer vei rasari?
En el mío hay nubesPe al meu sunt nori

Las nubes vienen una tras otraNorii vin rand pe rand
Permanezco esperandoRaman asteptand
Con la esperanza de verte algún díaCu speranta ca te voi zari candva
Sin ti me quedéFara tine am ramas
Sin voz algunaNumai am nici glas
Caminando en silencio entre extrañosMerg tacut printre straini
Doy un paso másMai fac un pas

Te busco entre las estrellasTe caut printre stele
Me deslizo entre ellasAlunec printre ele
Esperando verte de nuevo hasta el amanecerAsteptand sa te revad pana in zori
¿Por qué no me dijiste, acasoDe ce nu mi'ai spus, oare
Que era una estrella fugaz?Ca e stea cazatoare?
¿En qué cielo brillarás?Pe al cui cer vei rasari?
En el mío hay nubesPe al meu sunt nori