Shooting At a Mirror

Disparando a un espejo

Shooting At a Mirror

Intento escapar, mantenerme alejado de ellaI attempt to escape, stay away from her
No importa a dónde vaya, parece que está ahíNo matter where i go, it feels like she's there
Rodeándome, acorralándomeSurrounding, cornering me
Esperando la más mínima distracción para hacer otro esclavoAwaiting for the smallest distraction to make another slave
Me doy la vuelta y la veo llevándose a alguien en su lugarI turn around and see her taking someone instead
Bajo su cálido reinoUnderneath her warm realm
Cojo la pistola para intentar detener su derrotaI take the pistol to try to halt his defeat
Pero no puedo forzar mi mano a dispararBut i can't force my hand to shoot
Una mirada al objetivo para encontrarmeA glance at the aim to find myself
Disparando a un espejoShooting at a mirror
Nadie resulta herido excepto yoNo one is hurt besides me
Me doy cuenta de que ella también está dentro de míI come to realize that she's also within me
Los que ha abrazado han sido tú y yoThe ones she's embraced have been me and you
Y así será una y otra vezAnd so will be again and again
Acepta su presencia y lucha contra ella con las manos desnudasAccept her presence and fight her with bare hands
Porque es más fácil dispararle a un extrañoFor it's easier to shoot at an outsider
Que apuntar a nosotros mismosThan aiming at our own selves