Vida Melhor

Vida Mejor

Vida Melhor

Busqué por mucho tiempo la felicidad para mis hermanosEu busquei por muito tempo felicidade pros meu irmão
Y solo encontré amargura en medio de la oscuridadE só achei mágoa em meio a escuridão
Perdidos sin razón en medio de la multitudPerdidos sem razão em meio a multidão
Miradas de tristeza, ni siquiera saben quiénes son realmenteOlhares de tristeza, nem sabem quem realmente são
Todo el mundo busca la felicidadTodo mundo busca felicidade
Pero yo solo encuentro miseria en medio de la ciudadMais eu só encontro miséria em meio a cidade
Sonrisas de quienes intentan ser felicesSorrisos de quem tenta ser feliz
Aquí la felicidad camina junto con fecha de caducidadAqui a felicidade andando junto com prazo de validade
No sabes lo que es caminar sin rumboVocê não sabe o que é andar sem direção
La calle se convirtió en tu hogar, quien vive en ella y tus hermanosA rua virou sua casa quem mora nela e seus irmãos
No es fácil querer tener y no poder tenerNão é fácil você querer ter e não poder ter
Ver tu vida hundirse, sin siquiera saber por quéCê ver sua vida afunda, sem saber nem o porque
La vida te ofrece y te obliga a quererA vida te oferece e te sujeita a querer
Tu condición te niega, haciéndote perderteSua condição te nega, fazendo tu se perde
Cada día rezas, preguntando por qué?Todo dia cê reza , perguntando o porque?
Solo quien vive esto sabe responder!Só quem vive isso sabe responde!

Solo quiero una vida mejor, solo quiero una vida mejorSó quero uma vida melhor, só quero uma vida melhor
Vida mejor para mis hermanos, para mis hermanosVida melhor pros meus irmãos, pros meus irmãos
Solo quiero una vida mejor, solo quiero una vida mejorSó quero uma vida melhor, só quero uma vida melhor
Vida mejor para mis hermanos, para mis hermanosVida melhor pros meus irmãos, pros meus irmãos

Buscas la felicidad en el dineroVocê busca felicidade em dinheiro
Yo busco la paz para mis amigos verdaderosEu busco a paz pros meus amigos verdadeiros
Busco vida en cada callejón o alcantarillaEu busco vida em cada beco ou bueiro
Veo esperanza en los chicos corrientes (hey)Eu vejo esperança nos moleque corriqueiro(hey)
No sé si la vida me ha hecho mejor o peorNão sei se a vida me tornou melhor ou pior
Solo sé que aún debo derramar mucho sudorSó sei que ainda tenho que derrama muito suor
No sabes lo difícil que es vivir en vanoVocê não sabe o que o quanto é foda viver em vão
Necesitas y la vida siempre te dice que noVocê precisa e a vida sempre te dizer que não
Es difícil acostumbrarse a las vidas que se van asíE foda acostuma com as vidas que se vão assim
Otras que solo viven para esperar el finalOutras que só vivem para a espera o fim
Creo en una vida mejor para míEu acredito numa vida melhor para mim
Rezo para bendecir la vida de cada personaRezo para abençoar a vida de cada neguim
No es fácil mirar las calles y vivir la tristezaNão é fácil olha para ruas e viver tristeza
En los ojos de los chicos que no conocen la purezaNos olhos de moleques que não sabem o que é pureza
Y si el dinero habla más fuerte es porque las vocesE se o dinheiro fala mais alto foi porque as vozes
Fueron calladas, hoy es el momento de cada hermano, de cada barrioForam calada, hoje é a hora de cada irmão cada quebrada

Solo quiero una vida mejor, solo quiero una vida mejorSó quero uma vida melhor, só quero uma vida melhor
Vida mejor para mis hermanos, para mis hermanosVida melhor pros meus irmãos, pros meus irmãos
Solo quiero una vida mejor, solo quiero una vida mejorSó quero uma vida melhor, só quero uma vida melhor
Vida mejor para mis hermanos, para mis hermanosVida melhor pros meus irmãos, pros meus irmãos