You Take My Heart Away

Du nimmst mir das Herz weg

You Take My Heart Away

Berühr mich, nimm mich in deine Arme, schütze mich vor SchadenTouch me, take me in your arm, shelter me from harm
Lass mich dich für eine Million Jahre oder mehr liebenLet me love you for a million years or more
Ich habe mich noch nie so gefühltI never felt this way before
Vor deinen TräumenBefore your dreams
Du nimmst mir das Herz weg, wegYou take my heart away, away

Lieb mich, lieb mich von HerzenLove me, love me from your heart
Lass uns niemals scheidenLet us never part
Bring mir all die Träume, von denen du dachtest, sie würden nie wahr werdenBring me all the dreams you thought would never be
Wir werden sie alle zur Realität machenWe'll make them all reality
Nur du und ichJust you and me
Du nimmst mir das Herz weg, wegYou take my heart away, away

Du bist mein wahr gewordener TraumYou're my dream come true
Schatz, ich liebe dichBaby I love you
Ich gestehe, ich brauche dichI confess I need ya
Ich werde dich niemals allein lassenI will never leave you alone
Oh, ich liebe dich wahrhaftigOh, I love you true
Meine ganze Welt bist duMy whole world is you
Ich gestehe, ich brauche dichI confess I need ya
Und ich werde dich niemals allein lassenAnd I will never leave you alone
Du nimmst mir das Herz weg, wegYou take my heart away, away

Berühr mich, nimm mich in deine Arme, schütze mich vor SchadenTouch me, take me in your arms, shelter me from harm
Lass mich dich für eine Million Jahre oder mehr liebenLet me love you for a million years or more
Ich habe mich noch nie so gefühltI never felt this way before
Vor deinen TräumenBefore your dreams
Du nimmst mir das Herz weg, wegYou take my heart away, away

Lieb mich, lieb mich von HerzenLove me, love me from your heart
Lass uns niemals scheidenLet us never part
Bring mir all die Träume, von denen du dachtest, sie würden nie wahr werdenBring me all the dreams you thought would never be
Wir werden sie alle zur Realität machenWe'll make them all reality
Nur du und ichJust you and me
Du nimmst mir das Herz weg, wegYou take my heart away, away

Du bist mein wahr gewordener TraumYou're my dream come true
Schatz, ich liebe dichBaby I love you
Ich gestehe, ich brauche dichI confess I need ya
Ich werde dich niemals allein lassenI will never leave you alone
Oh, ich liebe dich wahrhaftigOh, I love you true
Meine ganze Welt bist duMy whole world is you
Ich gestehe, ich brauche dichI confess I need ya
Und ich werde dich niemals allein lassenAnd I will never leave you alone
Du nimmst mir das Herz weg, wegYou take my heart away, away

Du nimmst mir das Herz weg, wegYou take my heart away, away