You Take My Heart Away

Tu prends mon cœur

You Take My Heart Away

Touche-moi, prends-moi dans tes bras, protège-moi du malTouch me, take me in your arm, shelter me from harm
Laisse-moi t’aimer pendant un million d’années ou plusLet me love you for a million years or more
Je n'ai jamais ressenti ça avantI never felt this way before
Avant tes rêvesBefore your dreams
Tu prends mon cœur, mon cœurYou take my heart away, away

Aime-moi, aime-moi de tout ton cœurLove me, love me from your heart
Ne nous séparons jamaisLet us never part
Apporte-moi tous les rêves que tu pensais impossiblesBring me all the dreams you thought would never be
Nous les réaliserons tousWe'll make them all reality
Juste toi et moiJust you and me
Tu prends mon cœur, mon cœurYou take my heart away, away

Tu es mon rêve devenu réalitéYou're my dream come true
Bébé, je t'aimeBaby I love you
Je confesse que j'ai besoin de toiI confess I need ya
Je ne te laisserai jamais seulI will never leave you alone
Oh, je t'aime sincèrementOh, I love you true
Mon monde entier, c'est toiMy whole world is you
Je confesse que j'ai besoin de toiI confess I need ya
Et je ne te laisserai jamais seulAnd I will never leave you alone
Tu prends mon cœur, mon cœurYou take my heart away, away

Touche-moi, prends-moi dans tes bras, protège-moi du malTouch me, take me in your arms, shelter me from harm
Laisse-moi t’aimer pendant un million d’années ou plusLet me love you for a million years or more
Je n'ai jamais ressenti ça avantI never felt this way before
Avant tes rêvesBefore your dreams
Tu prends mon cœur, mon cœurYou take my heart away, away

Aime-moi, aime-moi de tout ton cœurLove me, love me from your heart
Ne nous séparons jamaisLet us never part
Apporte-moi tous les rêves que tu pensais impossiblesBring me all the dreams you thought would never be
Nous les réaliserons tousWe'll make them all reality
Juste toi et moiJust you and me
Tu prends mon cœur, mon cœurYou take my heart away, away

Tu es mon rêve devenu réalitéYou're my dream come true
Bébé, je t'aimeBaby I love you
Je confesse que j'ai besoin de toiI confess I need ya
Je ne te laisserai jamais seulI will never leave you alone
Oh, je t'aime sincèrementOh, I love you true
Mon monde entier, c'est toiMy whole world is you
Je confesse que j'ai besoin de toiI confess I need ya
Et je ne te laisserai jamais seulAnd I will never leave you alone
Tu prends mon cœur, mon cœurYou take my heart away, away

Tu prends mon cœur, mon cœurYou take my heart away, away