Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.665

Não Me Enganas (part. Ivandro e Nayr Faquira)

Deezy Wonder

Letra

Significado

You're Not Fooling Me Anymore (feat. Ivandro and Nayr Faquira)

Não Me Enganas (part. Ivandro e Nayr Faquira)

She said: You’re not fooling me anymoreEla disse: Tu já não me enganas
Baby, you’re not fooling meBebé, já não me enganas
Still, listen to what I’m sayingMesmo assim, ouve o que eu lhe digo
Try to find some meaningTenta procurar um sentido
She said: You’re not fooling me anymoreEla disse: Tu já não me enganas
Baby, you’re not fooling meBebê, já não me enganas
Still, listen to what I’m sayingMesmo assim, ouve o que eu lhe digo
Try to find some meaningTenta procurar um sentido

You’re leaving, got your bags packedVais embora, tás com as malas
You’re spitting bullets that hit meCospes balas que me atingem
There were mistakes, everyone messes upForam falhas, todos falham
I’m human, as they say, ohSou humano, como dizem, oh
If I were you, I’d stick aroundSe fosse a ti, eu continuava
Come dance all night, forget the painVem dançar noite a dentro, esquecer as mágoas
As the days go by, you’ll see the changesCom o passar dos dias, tu vês as mudanças
In due time, I know we’ll come backNa oportunidade, sei que vamos voltar

(Baby, you’re not fooling me anymore)(Bebé, já não me enganas)
Still, listen to what I’m sayingMesmo assim, ouve o que eu lhe digo
Try to find some meaningTenta procurar um sentido

Yeah, it’s not easyYeah, não é fácil
To look into your eyes and say: Trust meOlhar nos olhos e dizer: Confia
But it’s all different if you prioritize empathyMas é tudo diferente se deres prioridade à empatia
I’m so hooked on our energySou tão viciado na nossa energia
That I already saw myself here writing the second part of 'You Deserved It'Que já previa tar aqui a escrever a segunda parte do Merecias
And only God knows if it’ll be for a lifetimeE só Deus sabe se vai ser pra toda a vida
Still, we’re together on the twists of this roadTodavia, tamos juntos nas curvas dessa via
I just hope you help me through every relapseEu só espero que me ajudes a cada recaída
Because you know, I’m heavily dependent on this melodyPorque sabes, dependo gravemente dessa melodia
My comfort is your warmth because these streets are coldO meu conforto é o teu calor porque essas ruas são frias
It even gives me chillsÉ que até arrepia
If I’m not good with you, the day goes wrongSe não tô bem contigo, corre mal o dia
Useful and pleasant is when we both agreeÚtil e agradável é quando os dois concordam
Even wobbly, we’re both on the tightropeMesmo bamba, tamos os dois na corda
Semba or samba, we’re both at the partySemba ou samba, tamos os dois no boda
Only those who don’t want to notice don’t seeSó não nota quem não quer
Our shine bothersO nosso brilho incomoda
If I could change, I wouldn’t change a thingSe desse pra mudar, não mudava nada
If I could go back, I swear I wouldn’tSe desse pra voltar atrás, juro que não voltava
Every time I messed up with you, I only thoughtSempre que falhei contigo, só pensava
About an opportunity for us to come backNuma oportunidade pra podermos voltar
Time passes and I’ve seenO tempo passa e eu tenho visto
That with you it makes senseQue contigo faz sentido
So I investEntão invisto
I think I need Cupid’s account numberEu acho que preciso do NIB do cupido

(Baby, you’re not fooling me anymore)(Bebé, já não me enganas)
Still, listen to what I’m sayingMesmo assim, ouve o que eu lhe digo
Try to find some meaningTenta procurar um sentido

She said: You’re not fooling me anymoreEla disse: Tu já não me enganas
(You’re not fooling me anymore)(Já não me enganas)
Still, listen to what I’m sayingMesmo assim, ouve o que eu lhe digo
Try to find some meaningTenta procurar um sentido
(Baby, you’re not fooling me anymore)(Bebé, já não me enganas)
Still, listen to what I’m sayingMesmo assim, ouve o que eu lhe digo
Try to find some meaningTenta procurar um sentido
(I’m trying to find it, baby)(Tento procurar, baby)

If I could, I wouldn’t go back eitherSe eu pudesse, eu também não voltava
I’d do anything so you’d lack nothing (baby)Faço tudo pra que não te falte nada (baby)
You lack nothingNão te falta nada
Don’t make me cry and end up hurtNão me faças chorar e acabar magoada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deezy Wonder y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección