Qual É a Tua

¿Cuál es la tuya?

Qual É a Tua

No respeto, soy mentirosoNão respeito, sou mentiroso
Siempre igual, deja ver si recuerdo algo másSempre o mesmo, deixa ver se me lembro de mais
HumHum
Haciéndome el listo, sí, mujeriegoArmado em esperto, ya, mulherengo
No sé si estás tratando de decir que no era asíNão sei se tas a tentar dizer que eu não era assim
Como recuerdo bien cómo te conocí, síComo eu lembro bem como é que eu te conheci, ya
En medio de la fiesta y los tragos (¿Recuerdas?)No meio da drena e dos shots (Lembras?)
Pero te quedaste aquí hasta hoy (Hasta hoy)Mas ficaste aqui até hoje (Até hoje)
Entonces debes ser un apoyoEntão tens que ser um suporte
Esta relación es como un bote, uno conduce, uno acelera, uno reduceEssa relação é tipo um bote, um gajo conduz, um gajo acelera, um gajo reduz
Mira al tipo mejorando en lo que produceOlha só pro nigga a ficar better no que produz
Mira al tipo volviéndose feroz en el micrófono y seduciendoOlha pro nigga a ficar fera no mic e seduz
Tânias, Vânias, VerasTânias, Vânias, Veras
Ella dice: ¿quieres que sea sincera? No entiendo cuando dices que veo muchas novelasEla diz: queres que eu seja sincera? Não percebo quando dizes que vejo muitas novelas
Ella dice que solo ve mujeres en mi entornoEla diz que só vê mulheres no meu meio
Cuando en realidad eres la estrella de la novela, ¿no?Quando afinal de contas tu é que és a estrela da novela né
'¿Cuál es la tuya?' (Es lo que ella dice)"Qual é a tua?" (É o que ela diz)
'¿Cuál es la tuya?'"Qual é a tua?"
'¿Cuál es la tuya?'"Qual é a tua?"
Pero ahí es cuando me molestoMas é aí que eu me chateio
Pregunto '¿cuál es la tuya?'Pergunto "qual é a tua?"
'¿Cuál es la tuya?'"Qual é a tua?"
'¿Cuál es la tuya?'"Qual é a tua?"
'¿Cuál es la tuya?'"Qual é a tua?"
Tu problema soy yo, así que disfrutamos un hotel relajadosTeu mal é mim então curtimos um hotel de leve
Besos suaves en esa pielBeijos nessa pele de leve
Voy a apagar el cielo suavementeVou desligar o céu de leve
Te llevaré al cielo suavementeVou levar-te ao céu de leve
Después de todo, sé que te acercas, intentas pero no te comportasDepois de tudo eu sei que encostas, tu tentas mas não te comportas
Me enojo y te doy la espalda, ¿cómo quieres estar conmigo?! Solo hablas de las demásFico lixado e dou-te as costas, como é que queres tar numa?! Só falas das outras
Entonces solo vamos a estar bienEntão vamos só ficar fine
El tiempo es dinero, no tenemos tiempoTime is money, nós não temos time
Y si no entiendes mi estado mental, no intentes arruinar mi trabajoE se não entendes o meu state of mind, não tenta só lixar o meu grind
Cuando digo 'no necesitamos el uno al otro'Quando eu digo "we don't need eachother"
Dices que no te gusta la conversación y llorasDiz que não gosta da conversa e chora
Es verdad que no necesitamos el uno al otro, pero si no quisiera no estaría contigo ahora (nah)É verdade we don't need eachother, mas se eu não quisesse não tava contigo agora (nah)
Pero sabes cuál es mi enfoque (sabes)Mas tu sabes bem qual é o meu foco (tu sabes)
Mira la atención que tenemos hoyOlha só pra atenção que hoje a gente tem
Mira la bendición que tenemos hoyOlha só pra benção que hoje a gente tem
Todo esto con lo poco de donde venimosIsso tudo com o pouco de onde a gente vem
Y como ves, no paro... (no paro)E como tu vês eu não paro... (eu não paro)
Voy a seguir siempre aquíEu vou continuar sempre aqui
Deberías aprovechar que el negro se está volviendo más caro, pero aún solo tiene ojos para tiDevias aproveitar que o preto tá a ficar mais caro, mas ainda só tem olhos pra ti
OhhhhhOhhhhh
Dime cuál es la tuyaDiz-me qual é a tua
¿Cuál es, cuál es, cuál es, cuál esQual é, qual é, qual é, qual é
¿Cuál es la tuya?!Qual é a tua?!
Ella dice que solo ve mujeres en mi entornoEla diz que só vê mulheres no meu meio
Pregunta ¿cuál es la tuya?Pergunta qual é a tua?
¿Cuál es la tuya?Qual é a tua?
¿Cuál es la tuya?Qual é a tua?
Pero ahí es cuando me molestoMas é aí que eu me chateio
Pregunto ¿cuál es la tuya?Pergunto qual é a tua?
¿Cuál es la tuya?Qual é a tua?
¿Cuál es la tuya?Qual é a tua?
¿Cuál es la tuya?Qual é a tua?
¿Cuál es la tuya?Qual é a tua?
¿Cuál es la tuya?Qual é a tua?
¿Cuál es la tuya?Qual é a tua?
Pero ahí es cuando me molestoMas é aí que eu me chateio
Pregunto ¿cuál es la tuya?Pergunto qual é a tua?
¿Cuál es la tuya?Qual é a tua?
¿Cuál es la tuya?Qual é a tua?
¿Cuál es la tuya?Qual é a tua?