Stay Strong

Blijf Sterk

Stay Strong

Ja ja, ja ja ja jaYe ye, ye ye ye ye
Ja ja, ja ja, ja ja ja jaYe ye, ye ye, ye ye ye ye

Familie maakt zich zorgenFamília tá preocupada
Dokter zegt dat oma een beroerte heeft gehadMédico diz que a avó teve um AVC
En Maria is al in verwachtingE a Maria já tá graúda
Het is tijd om het ABC te lerenTá na hora de aprender o ABC
Kansen komen als het niets isOportunidades vêm tipo nada
Het gaat zo snel en ik weet niet wat er aan de hand isÉ muito rápido e não sei o que é que tá a acontecer
Het is moeilijk uit te leggen wat ik zieÉ difícil explicar o que tou a ver
Maar ja, het gebeurt echtMas ya, tá mesmo a acontecer
Ik heb een risicovolle baanEu tenho um emprego de risco
Ik moet de belasting ontlopenEu tenho que fugir ao fisco
Ik heb al die mensen die zeggenEu tenho todo esse people que diz
'Co Deezy moet een superster worden zoals Sisqo'Co Deezy tem que ser superstar tipo o Sisqo
Het mag misschien niet gepast zijnPode até nem ser de bom tom
Maar niet altijd komt die vibe van de thong songMas nem sempre sai aquela vibe de thong song
Soms voel ik me echt goedÀs vezes tou mesmo a sentir bem
Soms kan ik het niet te lang aanÀs vezes I can't take it too long
Maar dan herinner ik me dat ik nummers heb gemaakt van een andere realiteitMas depois lembro que fiz sons do tipo outra realidade
Die mensen in een andere realiteit in beweging heeft gebrachtQue fez mover people de outra realidade
Ze lieten me meer begrijpen over mijn eigen realiteitFizeram-me perceber mais sobre a minha realidade
Xé, als ik de situatie evalueer ben ik gelukkigXé, avaliando a situação eu sou sortudo
Ik ben geen arme zielNão sou nenhum coitado
Ik heb hier allesEu tenho aqui tudo
Ik moet gewoon die mensen motiverenEu tenho 'masé que motivar esse people
Want jaPorque ah

Waar moet ik me nog meer over beklagen?Há que queixar mais do quê?
Er zijn mensen met meer problemen dan ikHá gente com mais problemas do que eu
Mensen die dingen meemaken die ik niet eens weetGente a passar por cenas que eu nem sei
Dus ik moet blijven'Tão I 'gotta stay
Ik moet sterk blijvenI 'gotta stay
Ik moet sterk blijven (ik moet blijven)I 'gotta stay strong (I 'gotta stay)
Ik moet sterk blijvenI 'gotta stay strong
Mensen die dingen meemaken die ik niet eens weetGente a passar por cenas que eu nem sei
Dus ik moet blijven'Tão I 'gotta stay
Ik moet gefocust blijvenI 'gotta stay focused

Ik leef in de jungle van de gekkenVivo na selva dos loucos
Waar de overlevenden er maar weinig zijnOnde os que se safam são poucos
Overdag zijn het straathondenDe dia são vira latas
En 's nachts zijn het wolvenE à noite são lobos
Ik ben van een generatie die heeft gezienEu sou duma geração que viu
Alles wat evolutie echt isTudo o que é evolução for real
En eigenlijk raak ik alleen maar kwijt als ik dat wilE na verdade eu só me perco se eu quiser
Want de informatie is hier allemaalPorque a informação 'tá toda aqui
Dus ik moet sterk blijven'Tão I 'gotta stay strong
Maar ik moet iets zeggenBut I 'gotta say something
Er zijn mensen die klagen met een volle buikHá gente que reclama de barriga cheia
Er zijn mensen die honger lijdenHá gente que passa fome
Er zijn mensen die in slaap vallen terwijl ze aan hun problemen denkenHá gente que adormece a pensar nos problemas
En mensen die zoveel problemen hebben dat ze niet eens slapenE gente que tem tantos problemas que nem sequer dorme
Mensen die gewoon het leven laten gebeurenA gente que só deixa a vida levar
En mensen die honger lijdenE gente que vive com fome
Het leven geeft zoals het licht dat het leven brengtA vida dá conforme a luz que a vida traz
Er zijn mensen die alleen maar gezondheid willenHá gente que só quer saúde
Uit de buurt komenSair do hood
Uit de stemming komenSair pelo mood
En zien wat het kan opleverenE ver no que é que pode dar
TerugkijkendOlhando 'pra trás
De situatie evaluerenAvaliando a situação
Ik ben een geluksvogelEu sou um sortudo
Ik ben geen arme zielNão sou nenhum coitado
Ik heb hier allesEu tenho aqui tudo
Ik moet gewoon blijven motiverenEu tenho é que continuar a motivar
En me herinneren datE lembrar que

Er zijn mensen die meer huilen dan ik?Há quem chore mais do que eu?
Er zijn mensen met meer problemen dan ikHá gente com mais problemas do que eu
Mensen die dingen meemaken die ik niet eens weetGente a passar por cenas que eu nem sei
Dus ik moet blijven'Tão I 'gotta stay
Ik moet sterk blijvenI 'gotta stay
Ik moet sterk blijven (ik moet blijven)I 'gotta stay strong (I 'gotta stay)
Ik moet sterk blijven (ik moet blijven)I 'gotta stay strong (I 'gotta stay)
Mensen die dingen meemaken die ik niet eens weetGente a passar por cenas que eu nem sei
Dus ik moet blijven (ik moet sterk blijven)'Tão I 'gotta stay (I 'gotta stay strong)

Ik moet blijvenI 'gotta stay
Ik moet blijvenI 'gotta stay
Ik moet blijvenI 'gotta stay
Ik moet blijvenI 'gotta stay