Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 57.364

Esperança (part. Totó ST)

Deezy

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Esperança (part. Totó ST)

Filho vai vender (eu vou)
Vai vender (eu vou)
Vai vender (eu vou)
(Eu vou, mamã, eu vou, eu vou)
(Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou, mamã, eu vou, eu vou)

Hey-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-hey
Mais um dia de pé (amén)
Agradeço a Deus por me conceder mais um dia de fé (amén)
Tive que madrugar porque aqui o tempo passa a correr (passa a correr)
Tenho que ir desenrascar (tenho que ir desenrascar)
Tenho quе ir vender (tenho quе ir vender)
Se não me sacrificar, minha família não vai comer (nah)
Como criança que sou, também devia 'tar na escola
Estado não dá pilha, só tem uma vida pa' nos dar knowledge
Essa é a minha realidade e ainda me dizem que isso é angola
E o sorriso tá na cara, esconde uma alma, o meu filho chora

Tô a vir dum sítio onde a esperança já morreu há bué (oh-yeah)
Onde tem people que não tem nada a perder, wawé
Ninguém tá a ver, isso nem sequer passa na TV
Tô a vir dum sítio onde a esperança já morreu (onde a esperança já morreu)

All I wanna say
They don't really care, don't really care about
They don't really care about us (yeah)
Não querem saber de nós, não querem saber de nós
They don't really care about us (yeah)

Mais um dia de pé (dia de pé)
E se não acreditas que o inferno existe, então chega mais perto (chega mais perto)
Chega mais, pra veres como é que o people vive no meu ghetto
Vais entender como é que o bizno aqui dentro é feito
Não temos recursos, tamo a se mimar memo com o resto que nos dão
Então, só queremos um coche de informação
Alguém que aposte na educação, também somos filhos dessa nação (yah)
Yeah, então não nos deixem só no abandono
O que tá nos matar já não é fome
A falta de esperança consome

Tô a vir dum sítio onde a esperança já morreu há bué
Onde tem people que não tem nada a perder, wawé
Ninguém tá a ver, isso nem sequer passa na TV
Tô a vir dum sítio onde a esperança já morreu (há bué)

All I wanna say
They don't really care, don't really care about
They don't really care about us (yeah, yeah, eles)
Não querem saber de nós, não querem saber de nós
They don't really care about us

They don't really care
Não querem saber de nós
É preciso sentir
É preciso ter empatia
É preciso saber que somos todos um (yeah)

They don't really care, they don't really
They don't really care about, they don't really care
They don't really care about us
They don't really, they don't

They don't really care, they don't really
They don't really care, they don't really
They don't really care, they don't really
They don't really care, they don't really

They don't really care, they don't really
They don't really care, they don't really
They don't really care, they don't really
They don't really care, they don't really
Care about us

Esperanza (part. Totó ST)

Hijo va a vender (yo voy)
Va a vender (yo voy)
Va a vender (yo voy)
(Yo voy, mamá, yo voy, yo voy)
(Yo voy, yo voy, yo voy, yo voy, mamá, yo voy, yo voy)

Hey-sí-sí-sí-sí-sí-hey
Otro día de pie (amén)
Agradezco a Dios por concederme otro día de fe (amén)
Tuve que madrugar porque aquí el tiempo pasa volando (pasa volando)
Tengo que arreglármelas (tengo que arreglármelas)
Tengo que ir a vender (tengo que ir a vender)
Si no me sacrifico, mi familia no va a comer (nah)
Como niño que soy, también debería estar en la escuela
El Estado no se preocupa, solo tiene una vida para darnos conocimiento
Esta es mi realidad y aún me dicen que esto es angustioso
Y la sonrisa está en la cara, esconde un alma, mi hijo llora

Vengo de un lugar donde la esperanza ya murió hace mucho (oh-sí)
Donde hay gente que no tiene nada que perder, wow
Nadie lo ve, ni siquiera sale en la televisión
Vengo de un lugar donde la esperanza ya murió (donde la esperanza ya murió)

Todo lo que quiero decir
A ellos realmente no les importa, realmente no les importa
A ellos realmente no les importamos (sí)
No les importamos, no les importamos
A ellos realmente no les importamos (sí)

Otro día de pie (día de pie)
Y si no crees que el infierno existe, entonces acércate más (acércate más)
Acércate más, para que veas cómo vive la gente en mi barrio
Vas a entender cómo se hace el negocio aquí adentro
No tenemos recursos, nos conformamos incluso con lo poco que nos dan
Entonces, solo queremos un poco de información
Alguien que apueste por la educación, también somos hijos de esta nación (sí)
Sí, entonces no nos dejen abandonados
Lo que nos está matando ya no es el hambre
La falta de esperanza consume

Vengo de un lugar donde la esperanza ya murió hace mucho
Donde hay gente que no tiene nada que perder, wow
Nadie lo ve, ni siquiera sale en la televisión
Vengo de un lugar donde la esperanza ya murió (hace mucho)

Todo lo que quiero decir
A ellos realmente no les importa, realmente no les importa
A ellos realmente no les importamos (sí, sí, ellos)
No les importamos, no les importamos
A ellos realmente no les importamos

A ellos realmente no les importa
No les importamos
Es necesario sentir
Es necesario tener empatía
Es necesario saber que todos somos uno (sí)

A ellos realmente no les importa, realmente no
A ellos realmente no les importa, realmente no
A ellos realmente no les importa, realmente no
A ellos realmente no les importa, realmente no

A ellos realmente no les importa, realmente no
A ellos realmente no les importa, realmente no
A ellos realmente no les importa, realmente no
A ellos realmente no les importa, realmente no
No les importamos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deezy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección