Traducción generada automáticamente
New York Pour Le Week-end
Def Bond
New York Pour Le Week-end
Sauve moi de ce monde baby, sort moi de la confusion
Suis moi en souvenir du premier pas il y a dix ans
Du temps où je ne pouvais pas croire à Manhattan sans les tours
Du temps où si on s'écrasait, il fallait que cela se fasse au retour
"Mary J " dans les "Boomings" chantait l'amour vrai
Aujourd'hui dans Brooklyn je peux sentir encore ce passé
Au fond d'un taxi jaune roulant sur "The Bridge"
Mixtapes dans la main, nouveautées oblige !
Je veux te faire revivre mes
Je veux que tu vois la vie là bas et te dire qu'au fond
Parfois la culture en France c'est la grosse sègue
J'aime mon pays mais je ne peux pas croire tout ce qu'il me lègue
Non, se faire une opignon dans le 20h ou sur CNN
C'est vendre son âme au diable sachant qu'on à pas tous la même
Oublie ce qui nous dépasse, demain part avec moi
Je veux que tu vive ça de près, je ne peux pas dire pourquoi
Refrain
Loin de tout ça suis moi (suit moi baby)
Laisse tout ça je ne veux que toi (laisse tout darling)
HOT 97 pour le week-end
Dis oui baby, broadway darling
NYC pour le week-end
Comment savoir le fond du gachis 11/09/2001
Je ne veux rien savoir,je veux juste vivre que l'on soit pas 2 mais 1
Parler de l'enfant que l'on aura et du bonheur d'être père
Que l'on se tienne la main devant un nouvel écran sur "TimeSquare"
Toucher ton ventre et, te dire que je t'aime et
Se dire que le destin nous tien entre ses bras et
Se vouer à lui, ici ou chez nous, peu importe
Essayer de faire de nôtre vie un truc bien et propre
Je l'aime cette ville du fond du coeur mec, je te le dis
Je lui dois mes rêves d' MC, les influences de ma vie
Ma façon de faire ou voir ce job, mes pieds sur terre
Ma façon de t'en parler, ma promesse de ne plus le faire
Oublie les "Anti-Ricains" ou les "Pro"
Les mecs dans le rap qui oublient, ceux qui en fond trop
Oublie ce qui me dépasse demain part avec moi
Je veux que tu vives ça de près, je te dirai pourquoi
Refrain
Lady, loin d'ici dis moi oui pour le week-end
Lady, loin d'ici NYC pour le week-end
Refrain
Nueva York para el fin de semana
Sálvame de este mundo, nena, sácame de la confusión
Sígueme recordando el primer paso hace diez años
En el tiempo en que no podía creer en Manhattan sin las torres
En el tiempo en que si nos estrellábamos, tenía que ser de regreso
'Mary J' en los 'Boomings' cantaba el amor verdadero
Hoy en Brooklyn todavía puedo sentir ese pasado
En el fondo de un taxi amarillo rodando sobre 'The Bridge'
Mixtapes en la mano, novedades obligan
Quiero que revivas mis
Quiero que veas la vida allá y decirte que en el fondo
A veces la cultura en Francia es la gran mierda
Amo mi país pero no puedo creer todo lo que me deja
No, formarse una opinión en el noticiero de las 8 o en CNN
Es vender su alma al diablo sabiendo que no todos tenemos lo mismo
Olvida lo que nos supera, mañana vete conmigo
Quiero que vivas eso de cerca, no puedo decir por qué
Coro
Lejos de todo eso sígueme (sígueme nena)
Deja todo eso, solo te quiero a ti (deja todo, cariño)
HOT 97 para el fin de semana
Di que sí nena, Broadway cariño
Nueva York para el fin de semana
¿Cómo saber el fondo del desastre 11/09/2001?
No quiero saber nada, solo quiero vivir que no seamos 2 sino 1
Hablar del hijo que tendremos y la felicidad de ser padre
Tomarnos de la mano frente a una nueva pantalla en 'TimeSquare'
Tocar tu vientre y decirte que te amo y
Pensar que el destino nos tiene entre sus brazos y
Dedicarnos a él, aquí o allá, no importa
Intentar hacer de nuestra vida algo bueno y limpio
Amo esta ciudad desde el fondo de mi corazón, hermano, te lo digo
Le debo mis sueños de MC, las influencias de mi vida
Mi forma de hacer o ver este trabajo, mis pies en la tierra
Mi forma de hablarte de ello, mi promesa de no hacerlo más
Olvida los 'Anti-Ricains' o los 'Pro'
Los chicos en el rap que olvidan, los que hacen demasiado
Olvida lo que me supera, mañana vete conmigo
Quiero que vivas eso de cerca, te diré por qué
Coro
Dama, lejos de aquí di que sí para el fin de semana
Dama, lejos de aquí Nueva York para el fin de semana
Coro
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Def Bond y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: