Traducción generada automáticamente
Si On Se Parlait
Def Bond
Si On Se Parlait
On se croise et rien de plus depuis des années
Doucement ces mirages passent et mon désert en est vidé
Il n'y a plus de place pour se confesser dans ce block, sérieux
Ils n'ont plus de face pour un secret, je garderais le mien vieux
Jai su comme tout le monde quand ton ex te battait
Je faisais partie du groupe, tu sais, quand on l'a fait
Et je frappais plus que les autres sans que cela se voit
Je souffrais plus que les autres sans que tu le vois
Est ce que l'histoire peu être simple entre nous si je connais ton frère
Si je connais tout de toi et de ce qui peinerait ton père
Je ne vais pas foutre le bordel un peu plus
Je ne veux pas que l'on se cache ou que l'on évite de prendre le même bus
Arrete toi dans ma vie un jour et restes-y
Viens dans mon rêve, illusion de mes nuits
Comment ne pas souffrir si tu souffres de ce dilèmme
Comment te dire que ton histoire est la miènne...
Si on se parlait
Refrain (x2)
Si on se parlait, lady
Je pourrais enfin te faire l'aveux
Tout l'amour que j'ai pour toi
Sous le regard de dieu
Plus de trois semaines sans te voir, on dit que tu te sens seule
Ils disent t'avoir s'ils veulent, ils ont tous des grandes gueules
"Il n'y a que toi en qui j'ai confiance" ton frère me dit
Lorsqu'à me parler de toi il commence, je voudrais être loin d'ici
Mais on est amis et je l'écoute tenant le poignard dans le dos
En espèrant qu'un jour il capte que c'est moi qu'il te faut
Je sais qu'on te parle souvent de mariage au bled à la maison
Je sais aussi que tes parents sont bons et qu'ils ont leurs raisons
Mais moi je ne peux pas vivre sans toi, je ne suis rien
Je suis comme un croyant sans foi et mes dieux me laissent
Marcher nulle part comme un "looser" dans le quartier
Faire semblant de rire devant leur vannes, ils me font pitié
Je veux qu'on se tire loin d'ici mais tu n'en sais rien
Et si le doute se lisait dans tes yeux quand diraient les miens ?
Comment tout te dire si tu n'y crois plus
Comment le savoir san t'avoir connu...si on se parlait
Refrain (x2)
Comment savoir ce qu tu pense sans t'avoir connu
Franchement je ne vois pas d'issue
Et le dilèmme de ma vie...
C'est que je t'aime et je ne te l'ai jamais dit
Refrain
Si Nos Habláramos
Nos cruzamos y nada más desde hace años
Poco a poco esos espejismos desaparecen y mi desierto se vacía
Ya no hay lugar para confesarse en este bloque, en serio
Ya no tienen cara para un secreto, yo guardaré el mío viejo
Supe como todos cuando tu ex te golpeaba
Yo era parte del grupo, sabes, cuando lo hicimos
Y golpeaba más que los demás sin que se notara
Sufría más que los demás sin que tú lo vieras
¿Puede ser la historia simple entre nosotros si conozco a tu hermano?
Si conozco todo de ti y de lo que afligiría a tu padre
No voy a armar más lío
No quiero que nos escondamos o evitemos tomar el mismo bus
Detente en mi vida un día y quédate
Ven en mi sueño, ilusión de mis noches
¿Cómo no sufrir si tú sufres por este dilema?
¿Cómo decirte que tu historia es la mía...
Si nos habláramos
Coro (x2)
Si nos habláramos, dama
Podría finalmente confesarte
Todo el amor que siento por ti
Bajo la mirada de Dios
Más de tres semanas sin verte, dicen que te sientes sola
Dicen tenerlo si quieren, todos tienen grandes bocas
"Solo confío en ti", me dice tu hermano
Cuando empieza a hablarme de ti, quisiera estar lejos de aquí
Pero somos amigos y lo escucho con el cuchillo en la espalda
Esperando que algún día se dé cuenta de que soy yo quien te necesita
Sé que a menudo te hablan de matrimonio en el pueblo en casa
También sé que tus padres son buenos y tienen sus razones
Pero yo no puedo vivir sin ti, no soy nada
Soy como un creyente sin fe y mis dioses me dejan
Caminar sin rumbo como un 'perdedor' en el barrio
Fingir reír frente a sus bromas, me dan lástima
Quiero irnos lejos de aquí pero tú no lo sabes
Y si la duda se reflejara en tus ojos, ¿qué dirían los míos?
¿Cómo decirte todo si ya no crees?
¿Cómo saberlo sin haberte conocido... si nos habláramos
Coro (x2)
¿Cómo saber lo que piensas sin haberte conocido?
Sinceramente no veo una salida
Y el dilema de mi vida...
Es que te amo y nunca te lo he dicho
Coro



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Def Bond y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: