Traducción generada automáticamente
Tu Me Plais
Def Bond
Tu Me Plais
- Oh K-reen !
- Ouais, ouais…
- Oh K-reen, ça va ?
- Ouais, ça va, et toi ?
- Ouais, ça va. Dis-moi, tu viens faire un petit tour en voiture ?
- Eh non, non ; j'ai des trucs à faire.
- T'as des trucs à faire ?
- J'ai des trucs à faire.
- Aller, viens. Arrête de marcher à pieds. Viens, viens tester mes nouveaux sièges en cuir.
- Olala !
- Aller, je connais du monde ici. Tu veux nous faire remarquer, ou quoi ?
Refrain
Y paraît que tu roules en ?
- Tu me plais
- Je sais
- Mais t'exagère
- (Aller, monte dans ma caisse, bébé, après on voit)
- J'aurais jamais cru que t'étais comme ça
- (Qui, moi ?)
- Y paraît que tu roules en ?
- Tu me plais
- Ah ouais ?
- Mais t'exagère
- (Vas-y, fais pas de chichis, dis-moi où on va)
- J'aurais jamais cru que t'étais comme ça
Grimpe dans mon taxi système boumbing
Caisse clean check ma routine
Rouler en rimes mais ça, ici-là
Elle assise là mais moi dans le mia
Def Bond et K-reen, quoi ?
Qu'est-ce qu'y a ?
Je pourrais tourner en ville des heures pour elle
Au volant de ma benz merco flamb, mais elle
Se fout de tout ça
Qui que ce soit, elle aime pas ça
Vas-y, ouvres la porte, monte, dis-moi où on va
Nulle part si tu continues à flamber ainsi
Minute, ai-je dit un truc que tu as peut-être mal saisi
Tu es pas d'ici ?
Non
Tu sais, chez toi, je sais pas comment c'est
Mais ici, on est plein de manies, de tics
Comment je fais ?
Tu veux que je lève mes lunettes
Que je mette plus le coude dehors
Que j'arrête de râler, pousse le son moins fort
Si je fais l'effort
J'ai pas de garanties pour autant
Au volant, à fond de cinquième
Je suis dans mon cinquième élément
Refrain
C'est vrai que la voiture est si belle
C'est vrai
Se balader dans la rue dans ta voiture
Vide et monotone, déserte
Mais tu sais
Je sais
Ton délit causera tôt ou tard des torts
Et il me faudra partir
Oui, mais quand tu roules
Tes mécaniques, ton moteur me saoul
Si je dois supporter tes manières
Te payer est trop cher
Pour l'amour d'une benz
Jamais je ne voudrais d'un mythoi
Tu fais quoi là ?
Tiens, peu de temps, grimpe, aller-a
Si tu te la fais trop, je préfère le métro
Refrain
You Please Me
- Oh K-reen!
- Yeah, yeah...
- Oh K-reen, how are you?
- Yeah, I'm good, and you?
- Yeah, I'm good. Tell me, you wanna take a little ride in the car?
- Nah, I got stuff to do.
- You got stuff to do?
- I got stuff to do.
- Come on, stop walking. Come, come test out my new leather seats.
- Oh wow!
- Come on, I know people here. You wanna make us stand out, or what?
Chorus
Heard you drive a ?
- You please me
- I know
- But you're exaggerating
- (Come on, get in my ride, baby, we'll see after)
- I never thought you were like that
- (Who, me?)
- Heard you drive a ?
- You please me
- Oh yeah?
- But you're exaggerating
- (Don't be shy, tell me where we're going)
- I never thought you were like that
Hop in my taxi, booming system
Clean ride, check my routine
Riding in rhymes but here
She's sitting there but I'm in the mix
Def Bond and K-reen, what's up?
What's wrong?
I could drive around the city for hours for her
Behind the wheel of my Benz, Merc flamed, but she
Doesn't care about all that
Whoever it is, she doesn't like it
Come on, open the door, get in, tell me where we're going
Nowhere if you keep showing off like this
Wait, did I say something you might have misunderstood?
You're not from around here?
No
You know, at your place, I don't know how it is
But here, we have a lot of quirks, habits
What should I do?
You want me to take off my glasses
To not rest my elbow outside
To stop complaining, lower the volume
If I make the effort
I have no guarantees nonetheless
Behind the wheel, full throttle
I'm in my fifth element
Chorus
It's true that the car is so beautiful
It's true
To stroll in the street in your car
Empty and monotonous, deserted
But you know
I know
Your offense will cause harm sooner or later
And I'll have to leave
Yes, but when you drive
Your mechanics, your engine annoys me
If I have to put up with your ways
Paying for you is too expensive
For the love of a Benz
I would never want a mythoi
What are you doing there?
Here, for a short time, get in, let's go
If you're too much, I prefer the subway
Chorus



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Def Bond y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: