Traducción generada automáticamente
Shifting Sands
def ferrer
Arenas Movedizas
Shifting Sands
La noche se mueve como un río de arenaThe night moves like a river of sand
Cada paso se desplaza bajo mis pies, pero sigo caminandoEvery step shifts beneath me, yet I keep walking
Este es un viaje a través del caos, la pérdida y la libertad que surge de la rendiciónThis is a journey through chaos, loss, and the freedom that rises from surrender
Esto son arenas movedizasThis is shifting sands
La brújula gira, una aguja perdida y salvajeThe compass spins, a needle lost and wild
Cada paso que doy se hunde un poco másEvery step I take sinks a little deeper
Dejé el viejo camino, dejé atrás mi antiguo yoLeft the old path, left my former self behind
El mapa se ha ido y el silencio es una guíaThe map is gone and the silence is a guide
Caminando sobre un suelo que nunca se siente igualWalking on ground that never feels the same
Persiguiendo espejismos, persiguiendo ecos de mi nombreChasing mirages, chasing echoes of my name
El pasado es nuestroThe past is ours
Sin embargo, sigo adelanteYet I carry on
¿Es este el final donde mi alma ha crecido?Is this the end where my soul has grown
La arena sigue moviéndoseThe sand keeps shifting
El suelo se mueve rápidoThe ground is moving fast
Cada fantasma es un recuerdo que llama del pasadoEvery ghost a memory calls from the past
El mundo sigue girandoThe world keeps turning
Los cimientos se desvanecenFoundations fight away
Sin embargo, la libertad avanzaYet freedom moves
En el precio que tengo que pagarIn the price I have to pay
Los horizontes se difuminanHorizons blur
No hay puntos fijos que me guíenNo fixed points to guide me
Pensé que tenía respuestasI thought I had answers
Pero el camino es libreBut the path is free
En el caos encuentro tanto miedo como una tranquila graciaIn chaos I find both fear and quiet grace
Un extraño lugar nuevo emergeA strange new place emerges
Un giro sagradoA sacred spin
La noche intentó atraparmeThe night tried to hold me
Intenté atarmeI tried to bind
Pero aquí estoyBut here I stand
Sin miedo, sin atadurasFearless, unconfined
Los espejismos se desvanecenMirages fall away
Revelando lo que es verdaderoRevealing what's true
La arena movedizaThe shifting sand
Las tierras se convierten en un cielo azulThe lands become a sky of blue
La arena sigue moviéndoseThe sand keeps shifting
El suelo se mueve rápidoThe ground is moving fast
Cada fantasma es un recuerdo que llama del pasadoEvery ghost a memory calls from the past
El mundo sigue girandoThe world keeps turning
Los cimientos se desvanecenFoundations fade away
Sin embargo, la libertad floreceYet freedom blooms
En el precio que tengo que pagarIn the price I have to pay
El horizonte no es fijoThe horizon isn't fixed
Es la fuerza que descubrimos dentroIt's the strength we discover inside
A través de tormentas, silencio y fuegoThrough storms, silence, and fire
Aprendemos quiénes somosWe learn who we are
La arena sigue moviéndoseThe sand keeps shifting
La noche se desvaneceThe night fades away
De este caos me levanto, venga lo que vengaFrom the chaos I rise come what may
Cada sombra detrás de míEvery shadow behind me
Cada lágrima que lloréEvery tear I cried
Por encima del dolor finalmente vueloAbove the hurt I finally fly
Y mientras el viento se calma, me doy cuentaAnd as the wind settles I realize
El horizonte que buscaba siempre estuvo dentro de míThe horizon I sought was always within me
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de def ferrer y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: