Lifeless

Sin vida

Lifeless

No podía respirarI couldn't breathe
Mientras te veía partirAs I watched you leave
Pensé que teníamos algoI thought we had something
Pero yo quería másBut I wanted more
Jugué mis cartasI played my cards
Pero te presioné demasiadoBut I pushed you too hard
Me siento como un naufragioI feel like a shipwreck
Arrojado en tu orillaWashed up on your shore
Algo está sucediendoSomething's happening
Que no podía verThat I couldn't see
No logro entenderI can't get my head around
Lo que me hicisteWhat you did to me

Me dejaste sin vidaYou left me lifeless
Me dejaste frío como una piedraYou left me cold as a stone
Me dejaste soloYou left me out on my own
Me dejaste ir (me dejaste)You let me go (you let me)
Me dejaste sin vidaYou left me lifeless
Me dejaste enfrentarlo soloYou let me take it alone
Me dejaste de rodillasYou left mе down on my knees
Me dejaste ir (me dejaste)You let me go (you let mе)
Me dejaste sin vidaYou left me lifeless

No puedo soltarI can't let go
Es cuerpo y almaIt's body and soul
Me estoy ahogando en recuerdosI'm drowning in memories
Así que solo tírame una cuerdaSo just throw me a line
Me siento traicionadoI feel betrayed
Y mis nervios están destrozadosAnd my nerves are all frayed
Como la última rosa del veranoLike the last rose of summer
Mientras muere en la vidAs it dies on the vine

Algo está sucediendoSomething's happening
Pero yo no sabíaBut I didn't know
No puedo retroceder el tiempoI can't turn the time back
Y está empezando a notarseAnd it's starting to show

Me dejaste sin vidaYou left me lifeless
Me dejaste frío como una piedra (frío como una piedra)You left me cold as a stone (cold as a stone)
Me dejaste soloYou left me out on my own
Me dejaste ir (me dejaste)You let me go (you let me)
Me dejaste sin vidaYou left me lifeless
Me dejaste enfrentarlo solo (enfrentarlo solo)You let me take it alone (take it alone)
Me dejaste de rodillasYou left me down on my knees
Me dejaste ir (me dejaste)You let me go (you let me)
Me dejaste sin vidaYou left me lifeless

Simplemente no puedo creerI just can't believe
Una palabra de lo que dijeronA word they said
Tengo estas voces en mi cabezaI've got these voices in my head
Y no me dejan en pazAnd they won't leave me alone
Así que ven ahora, entraSo come on now, come in
Del fríoFrom the cold
No me dejes sin vidaDon't leave me lifeless

Me dejaste sin vidaYou left me lifeless
Me dejaste frío como una piedra (frío como una piedra)You left me cold as a stone (cold as a stone)
Me dejaste soloYou left me out on my own
Me dejaste ir (me dejaste)You let me go (you let me)
Me dejaste sin vidaYou left me lifeless
Me dejaste enfrentarlo solo (enfrentarlo solo)You let me take it alone (take it alone)
Me dejaste de rodillasYou left me down on my knees
Me dejaste ir (me dejaste)You let me go (you let me)

Me dejaste sin vidaYou left me lifeless
Me dejaste frío como una piedra (frío como una piedra)You left me cold as a stone (cold as a stone)
Me dejaste soloYou left me out on my own
Me dejaste ir (me dejaste)You let me go (you let me)
Me dejaste sin vidaYou left me lifeless
Me dejaste enfrentarlo solo (enfrentarlo solo)You let me take it alone (take it alone)
Me dejaste de rodillasYou left me down on my knees
Me dejaste ir (me dejaste, me dejaste)You let me go (you let me, you let me)
Me dejaste sin vidaYou left me lifeless