Man Enough

Mann Genug

Man Enough

Du hast den Ruf, alle Fäden in der Hand zu haltenYou got this reputation for calling all the shots
Ich hab deine Einladung, also zeig mir, was du kannstI got your invitation so show me what you got

Bist du mann genug?Are you man enough?

Du hast mich in kaltem Schweiß mit einem anhaltenden StreichelnYou got me in a cold sweat with a lingering caress
Eine Kugel in deiner Kammer ohne RücksendeadresseA bullet in your chamber with no return address
Wenn du ein Geheimnis bewahren kannst, dann können wir einen Deal machenIf you can keep a secret then we can make a deal
Leg deinen Finger auf den Abzug und zeig mir, wie du fühlstPut your finger on your trigger and show me how you feel

Wenn du zur Musik tanzt, hast du Voodoo in deinen HüftenWhen you’re moving to the music you got voodoo in your hips
Und der Teufel würde es billigen, also die Frage auf meinen LippenAnd the devil would approve it so the question on my lips

Bist du mann genug?Are you man enough?
Bist du mann genug?Are you man enough?
Bist du mann genug?Are you man enough?
Um mein zu seinTo be mine
Um mein zu seinTo be mine
Sei mein MädchenBe my girl

Du hast meine volle Aufmerksamkeit, wenn du über die Tanzfläche gleitestYou got my full attention when you’re movin’ ‘cross the floor
Göttliche Intervention klopft an meine TürDivine intervention comes a knockin’ on my door
Ich hab keine Zeit zum Reden, brauche nur etwas GesellschaftI got no time for talking, just need some company
Lass deine Finger über mich wandernLet your fingers do the walking all over me

Wenn du zur Musik tanzt, hast du Voodoo in deinen AugenWhen you’re moving to the music you got voodoo in your eyes
Lass den Teufel versuchen, es zu beweisen, aber die Frage wird aufkommenLet the devil try to prove it but the question will arise

Bist du mann genug?Are you man enough?
Bist du mann genug?Are you man enough?
Bist du mann genug?Are you man enough?
Um mein zu seinTo be mine
Um mein zu seinTo be mine
Sei mein MädchenBe my girl

Zeig mir den Weg den Fluss hinunterShow me down the river

Bist du mann genug?Are you man enough?

Bist du mann genug, um mein Mädchen zu sein?Are you man enough to be my girl?
Bist du mann genug? (bist du mann genug?)Are you man enough? (are you man enough?)
Bist du mann genug? (bist du mann genug?)Are you man enough? (are you man enough?)
Bist du mann genug? (bist du mann genug?)Are you man enough? (are you man enough?)
Um mein zu seinTo be mine
Um mein zu seinTo be mine
Sei mein MädchenBe my girl