My Way

Mijn Weg

My Way

de tech geluid shen en micro 'rond zingen maar door en door en doordef tech sound shen and micro 'round singing on and on and on
chi ni ashitsuka atama kumo nuke vooruit gaan, voor, voor, voorchi ni ashitsuka atama kumo nuke susumu mae ni mae ni mae ni
als je je handen pakt ben je niet bang, want tot daar ben je niet zwakte wo tsunageba kowakunai kara soko made omae wa yowakunai kara
maar omdat je altijd niet naast me bentdemo itsumademo soba ni inai kara
Geloof mijn weg, mijn weg, mijn wegBelieve my way my way my way

Geloof het mijn weg, dat zijn woorden om naar te levenBelieve it my way, are some words to live by
Maakt niet uit hoe je je voelt, zelfs als je wilt huilenNo matter how you feelin' even if you wanna cry
Je moet doen wat je doet, trouw blijven aan je crewYou gotta do what you do, stayin' true to your crew
Geef je ziel op de rol maar houd het altijd nieuwGivin' it soul on the role but always keepin' it new
Met je eigen stijl, eigen bestaan, eigen realiteitWith your own style, own existence, own reality
Breng complexiteit en liefde met creativiteitBring complexity and love with creativity
Dagen zijn iets speciaals, wees je eigen schipDays are something special be your own vessel
Neem wat binnenin zit en geef het een worstelingJust take what's inside and give it a wrestle
Breng het aan het licht van de dag, neem vluchtBring it to the light of day take flight
Injecteer je eigen muziek om je eigen hype te makenInject your own music to make up your own hype
Het maakt niet uit wat je zegt, moet het mijn weg doenIt don't matter what you say, gotta do it my way
Geen verdriet tonen, sta rechtop en laat zienDon't display dismay stand up straight and portray
Wat je van binnen bent, zodat je weet wie je bentWhat you are inside so you know who you are
Leef het leven, zonder twijfel klaar voor elke schramLivin' it up, with no doubt ready for any scar
Dus dat is het, ga maak een hit, ga eruit, probeerSo that's it, go make a hit, go out, benefit
Van de woorden die we spuwen en nooit, nooit, nooit opgevenFrom the words that we spit and never, never, ever quit

de tech geluid shen en micro 'rond zingen maar door en door en doordef tech sound shen and micro 'round singing on and on and on
chi ni ashitsuka atama kumo nuke vooruit gaan, voor, voor, voorchi ni ashitsuka atama kumo nuke susumu mae ni mae ni mae ni
als je je handen pakt ben je niet bang, want tot daar ben je niet zwakte wo tsunageba kowakunai kara soko made omae wa yowakunai kara
maar omdat je altijd niet naast me bentdemo itsumademo soba ni inai kara
Geloof mijn weg, mijn weg, mijn wegBelieve my way my way my way

mou koko made yattekite shimatta to kamou koko made yattekite shimatta to ka
mou dou demo ii, dou suru koto mo dekinai to kamou dou demo ii dou suru koto mo dekinai to ka
akiramende hitanshi, negeki, verdriet, mezelf troosten, het werd erg moeilijkakirame hitanshi negeki kanashimi jibun nagusameita waru sono aida ni mo
iedereen die ons nodig heeft, waar zijn zebokura wo hitsuyou to suru dareka ga iru doko ni iru
door te zoeken verandert het, ik begon het eindelijk te begrijpensagasu koto de kawaru yatto sukoshi wakatta furi
uit mijn buik kwam een stem, een krachtig woordhara kara koe dashita serifu ga ikikai
samenkomen, elkaar spreken, elkaar ontmoeten,mazari ai katari ai that kawawari ai to tetsumonaku dekai ya
van mond tot oor, deze eindeloze wereldso deai ya jiai ya from mouth to ear kono kagiri aru mugen no sekai ga
kom in je hoofd, check je hoofd, nu bovenafkimi no chikyuu e check your head ima imeeji no ue
ja, mijn weg, geef het weg, geef het nu wegya my way give it away give it away now
geef het niet op, laat je niet lachen, laat je niet troosten, ik heb je hier aangemoedigdakiramen na warawasen na nagusameten na soba de hagemashita yanan

de tech geluid shen en micro 'rond zingen maar door en door en doordef tech sound shen and micro 'round singing on and on and on
chi ni ashitsuka atama kumo nuke vooruit gaan, voor, voor, voorchi ni ashitsuka atama kumo nuke susumu mae ni mae ni mae ni
als je je handen pakt ben je niet bang, want tot daar ben je niet zwakte wo tsunageba kowakunai kara soko made omae wa yowakunai kara
maar omdat je altijd niet naast me bentdemo itsumademo soba ni inai kara
Geloof mijn weg, mijn weg, mijn wegBelieve my way my way my way

Gewoon doen op mijn manier, neem al deze woorden ter harteJust do it my way take all these words to heart
Want dit is het deel om je leven vooruit te springen naar een nieuwe start'Cause it's the part to jump your life ahead to a new start
De manier waarop het zou moeten gaan, van onder je voeten naar kroonThe way it should go down from beneath your feet to crown
Neem de eerste stap, J-U-M-P uit de grondTake the first step, J-U-M-P out the ground
7, 6, 5, 4, maak je hoofd vrij7, 6, 5, 4 free up your mind
D-E-F Tech komt naar je toe met de rapsD-E-F Tech comin' at ya with the rhymes
We doen gewoon wat we doen, leven ook wel onze wegWe just doin' how we doin', livin' our way too true
Als onszelf leven in deze Tokyo ZooBein' us as we livin' in this Tokyo Zoo
Reik uit, steek je hand uit, je vindt iets om vast te pakkenReach out, extend your hand, you'll find something' to grab
Iemand om je te helpen, geen twijfel, wanneer de tijden je verdrietig makenSomeone to help you, no doubt, when times make you sad
Maar onthoud gewoon, na de storm, zal er kalmte zijnBut just remember after the storm, there will be calm
Net zoals het stof zich vestigt zoals in Afghanistan wanneer we bombarderenJust how the dust be setting like in Afghan when we bomb
Til jezelf op, neem hoofd, til jezelf op, inderdaadLift yourself up, take head, lift up yourself, indeed
Door "mijn weg" ga je ontdekken dat je hebt wat je nodig hebtDoin' "my way" you gonna find you got all that you need
Het leven is te kort, wees niet spijtig of kijk terug om te vergetenLife is too short, don't regret or look back to forget
Dat je trouw was aan mijn weg, blijf echt, het is een weddenschapThat you were true to my way stay real, it's a bet

de tech geluid shen en micro 'rond zingen maar door en door en doordef tech sound shen and micro 'round singing on and on and on
chi ni ashitsuka atama kumo nuke vooruit gaan, voor, voor, voorchi ni ashitsuka atama kumo nuke susumu mae ni mae ni mae ni
als je je handen pakt ben je niet bang, want tot daar ben je niet zwakte wo tsunageba kowakunai kara soko made omae wa yowakunai kara
maar omdat je altijd niet naast me bentdemo itsumademo soba ni inai kara
Geloof mijn weg, mijn weg, mijn wegBelieve my way my way my way

yume to genjitsu no hazama de reisei to jounetsu no aida deyume to genjitsu no hazama de reisei to jounetsu no aida de
rimitto aru one time, het leven niet vulde elke dag, ook al is het moeilijkrimitto aru one time jinsei wo mitasarenai hibi mo nannaku to
wanneer ik dacht dat ik met mezelf wilde vervlechten, deed ik dit strakkonaseru jibun ni mazunaritai to omotta toki kara sugu ni tight
vecht hoog, trots, houd vast, maar ook al trilt deze dagfight high to right proud mochitsudzukete mo demo furueru kyou
hoeveel ik ook ouder wordt, vergeet dit nietdonna ni fuke toshioite mo kore dake wa wasurenai de ite yo
begin met "haji" "rettoukan" "ken'okan", om de relatie met mensen van mijn soortmazu maji "haji" "rettoukan" "ken'okan" hito ni tai suru shittoshi
houd die woorden scherp, haal ze naar buiten, ik laat emoties zienhazusu bashibashi hanashi hakidashi nakidashi sore de tashika ni
ja, vandaag ja, maar morgen weer begint een nieuwe dag.kyou wa medetashi demo asu kara mata atarashii hi ga hajimaru