Lokahi Lani

Unión Celestial

Lokahi Lani

Ua mau ke ea o ka' aina i ka pono o Jawai'iUa mau ke ea o ka' aina i ka pono o Jawai'i

Lo que estoy pensando, relajándome en Waikiki, AnuenueIs what I'm thinking, Chilling Waikiki, Anuenue
Miro a través del océano, veo otras islas y me congeloI look across the ocea see other islands and I freeze
Porque es una ciudad tan grande, hay tantas cosas que verCuz its such a big city there so many sights to see
La anonimidad te hace libre, eso es lo que creoAnonymity makes you free that's what I believe
Pero es el precio que sé que debo pagarBut it's the price I know I must pay
Amo dos lugares que viI'm loving two places, I saw
Mi corazón y mente separados por lugares tan lejanosMy heart and mind seperated by places so far away

Cuando abras los ojos, verásMe wo tsubureba U will see
El paraíso está justo allí, libera tu menteRakuen wa sugu sono ba ni Set your mind free
La cantidad de lágrimas solo hace que el mar sea profundo, extensoNamida no kazu dake umi wa fukaku, hiroku
No importa dónde estésIt doesn't matter wherever u are
En cualquier lugar, el Paraíso vendrá a tiDoko ni demo Paradise will come to U
Solo superando el dolor, la montaña es alta, muy altaNorikoeta kurou dake yama wa takaku, takaku

Da da di ya, da da di yaDa da di ya, da da di ya
Da da di ya, da da da daDa da di ya, da da da da
Da da di ya, da da di yaDa da di ya, da da di ya
Da da di ya, Unión CelestialDa da di ya, Lokahi Lani

El dolor y la tristeza de uno mismo son cosas que nadie más puede entenderJibun no itami kanashimi to wa dare ni mo wakara nai mono
Ese sufrimiento es algo que todos experimentan de la misma maneraSono kurushimi wa donna hito ni demo onji you ni aru koto
Por eso, la gente se va puliendo adecuadamente al ser heridaDakara hito wa kizutsuku koto de chanto migakarete yuku no
Y así, aquellos que entienden el dolor y la soledad aumentanSoshite hito no kurou ya samishisa wo wakatte agreru hito ni naru no
Tus ojos son tan hermosos, me absorben mientras estoy aquíKimi no me totemo kirei de, suikomareteku ore ga koko ni ite

Aprieto esa mano, se vuelve fría y quiero abrazarla más fuerteNigitta sono te tsumetakute motto gyutto shitaku natte
La persona que solía sostenerme en este brazo ahora se ha vuelto más pequeñaKono ude ni tsukamaru kimi wa sakki yoti mo mata chiisaku natta
Pensé que era hermoso, pero ahora se ve muy lindoKirei da na to omotte ita keredo ima wa totemo kawaiiku mieta
Acostados en la playa, las olas nos salpican, nos mojamosHamabe ni nesobette nami uchi gi mizu kake atte
Montados en esta roca, te llevaré lejosKono ita ni nosete tooku he oki made tsurete iku ze

Da da di ya, da da di yaDa da di ya, da da di ya
Da da di ya, da da da daDa da di ya, da da da da
Da da di ya, da da di yaDa da di ya, da da di ya
Da da di ya, Unión CelestialDa da di ya, Lokahi Lani

Toma mi mano, síguemeHold my hand, floow me
Toma mi mano y camina conmigoHold my hand and walk with me

Da da di ya, da da di yaDa da di ya, da da di ya
Da da di ya, da da da daDa da di ya, da da da da
Da da di ya, da da di yaDa da di ya, da da di ya
Da da di ya, Unión CelestialDa da di ya, Lokahi Lani