Death Followed Like a Plague

La Muerte Siguió Como una Plaga

Death Followed Like a Plague

Había una vezOnce upon a time
En lejanas y oscuras costasOn dark distant shores
Una noche tardía, fuego en 1324A late night, fire in 1324
Una desaparición tomó su lugarA disappearance took its place
Un ser vivo borrado de la historiaA living being erased from history
Un cuento de pura misterioA tale of pure mystery
En el reino de la escarcha celta y la lluviaIn the kingdom of Celtic frost and rain
La historia tuvo lugar, lo arcanoThe story took place, the arcane

Atada y desgarrada por la gran mayoríaStrapped and torn by the great majority
Primero de todas las mujeres condenada por brujeríaFirst of all women condemned for sorcery

De cabello llameante y pálida como la niebla nocturna, del mundo de las sombrasFlame-haired and pale like a night mist, from the world of shadows
Una consumidora de amor oscuro como el terciopeloA consumer of love dark as velvet
Acusaciones evocadasAccusations evoked

Monógama serialSerial monogamist
La muerte siguió como una plagaDeath followed like a plague
Una mujer notable, pertenecía a la hogueraA remarkable woman, she belonged at the stake
Piel podrida, uñas podridasRotten skin, rotten nails
El cuarto hombre en filaThe fourth man in a row
Sucumbió a la muerteSuccumbed to death
Mentes sospechosas sembróSuspicious minds she sowed

Monógama serialSerial monogamist
La muerte siguió como una plagaDeath followed like a plague

Armada con rumores, celos y rabiaArmed with rumors, jealousy and rage
La mujer inocente forzada a terminar sus díasThe innocent woman forced to end her days
Perseguida, casi ejecutadaPersecuted, nearly executed
Una verdadera marginadaA true outcast

Una melodía inquietanteA haunting melody

Monógama serialSerial monogamist
La muerte siguió como una plagaDeath followed like a plague
La mujer inocente forzada a terminar sus díasThe innocent woman forced to end her days
Una mujer notableA remarkable woman
Una verdadera marginadaA true outcast
Una melodía inquietante de tiempos pasadosA haunting melody from the ages past