The Resurrection

La Resurrección

The Resurrection

Siente mi deseoFeel my desire
Adéntrate en el círculo de fuegoStep into the circle of fire
He creado todo el dolor y cada pecadoI created all the sorrow and every sin
Con ojos negros pálidos, venas llenas de condenaciónWith pale black eyes, veins filled with damnation
Regresa la dama de la muerte y el pecadoReturns the lady of death and sin
Reina del inframundoRuler of the underworld
Cuando escuches a los bebés llorar cuando las madres mueren en vanoWhen you hear the babies crying when the mothers die in vain
He dejado mi marca en ellosI've left my mark upon them
Siente mi furia, besa la hojaFeel my rage, kiss the blade
El fuego no fue la respuesta, ahora todos deberán arrodillarse o sofocarseFire wasn't the answer, now you all shall kneel or suffocate

ResurrecciónResurrection
AdivinaSoothsayеr
Samael cae en desgracia conmigoSamael falls from grace with me

Quema a las brujas, sube a la famaBurn thе witches, rise to fame
Solo quedan los sirvientes para culparOnly remains are the servants to blame
Mentes feroces, acciones letales basadas en el miedoFerocious minds, lethal actions based on fear
Reservadas para los ciegosReserved for the blind
Contén la respiración, el castigo se convierte en destinoHold your breath, punishment becomes fate
MaleficiumMaleficium
Sé condenado, bebe la sangre, lame mi carne, prueba mi muerteBe condemned, sip the blood, lick my flesh, taste my death
Reina de la oscuridad, conoce mi nombreQueen of darkness, know my name

Me has juzgado, me has hecho pecar con el primer bocado de la frutaYou have judged me, made me sinful with the first bite of the fruit
Siglos de guerra contra nosotrosCenturies with war against us
Ahora la venganza ha tomado su nombreNow revenge has got its name
Encuentra la marca en mi cuerpoFind the mark upon my body
Ve mis piernas impías abiertas de par en parSee my godless legs wide spread

Súcubo, la primera de muchasSuccubus, the first of many
Llenaré tus venas de hieloI will fill your veins with ice
Resistencia rechazada, desterrada del libro de mentirasRefused resistance, banished from the book of lies
La desobediencia abrió el caminoDisobedience led the way
Te besé con una boca de fuego, te hice ver un paraíso impíoKissed you with a mouth of fire, made you see unholy paradise

Me has juzgado, me has hecho pecar con el primer bocado de la frutaYou have judged me, made me sinful with the first bite of the fruit
Siglos de guerra contra nosotrosCenturies with war against us
Ahora la venganza ha tomado su nombreNow revenge has got its name

ResurrecciónResurrection
AdivinaSoothsayer
Samael cae en desgracia conmigoSamael falls from grace with me

Yace bajo míLie beneath me
Arrodíllate ante míKneel before me
Soy LilithI am Lilith
Conoce mi nombreKnow my name
Yace bajo míLie beneath me
Arrodíllate ante míKneel before me
Soy LilithI am Lilith
Conoce mi nombreKnow my name
Yace bajo míLie beneath me
Arrodíllate ante míKneel before me
Soy LilithI am Lilith
Nunca olvides mi nombreDon't you ever forget my name