Rancor

Rencor

Rancor

Sin aireSem ar
Me siento débil y mis piernas no se muevenMe sinto fraco e minhas pernas não se mexem
Me detuveParei
Ahora es todo para no perderteAgora é tudo para não te perder
SufríSofri
Toda la tristeza que se puede imaginarToda a tristeza que se pode imaginar
MentíMenti
A mí mismo y nada me salvaráPara mim mesmo e nada vai me salvar

¿Quién sabe lo que es el dolor?Quem sabe o que é a dor?
Ver todo terminarVer tudo se acabar
¿Es justo tu rencor?É justo o teu rancor?
¿Será?Será?

HabléFalei
Ahora expuse lo que mi alma mostróAgora expus o que me alma mostrou
PenséPensei
Que la valentía nunca vendríaQue a coragem não viria jamais
PaguéPaguei
Un alto precio por lo que nunca fueUm preço alto pelo o que nunca foi
LloréChorei
Toda la tristeza que podía guardarToda a tristeza que eu podia guardar

Y el tiempo sanaráE o tempo vai curar
Lo que las palabras no pueden mostrarO que as palavras não conseguem mostrar
Y el mundo a mi alrededorE o mundo ao meu redor
Me deja ver lo que es mejorMe deixa ver o que é melhor

¿Quién sabe lo que es el dolor?Quem sabe o que é a dor?
Ver todo terminarVer tudo se acabar
¿Es justo tu rencor?É justo o teu rancor?
¿Será?Será?

'De las cenizas revivió"Das cinzas reviveu
Sin odio y rencor.'Sem ódio e rancor."