Bled Out

Desangrado

Bled Out

Siento la distancia en tus cartas enviadasI feel the distance in your letters sent
Dejé a mi familia por las trincherasI left my family for the trenches
Me tienes preocupado por irmeYou've got me worried about leaving
Tienes tu aguja, yo tengo mis demoniosYou've got your needle, I've got my demons

Me haces sentir nostalgia, siento que me estoy deslizandoYou've got me homesick, I feel like slipping
Siento la fría mano de la muerte acercándoseI feel the cold hand of death is creeping
Se llevó a mi hermano al fondo del océanoHe took my brother to the ocean floor
Ruego pero la muerte no viene, ese maldito cobardeI beg but death don't come, that fucking coward

Daría mi vida por la suya, ¿qué podría haber hecho diferente?I'd give me life for his, what could I have done differently?
Desangrado y fallándole, él nunca habría hecho eso por míBled out and failed him, he never would have done that to me

Déjame seguir hundiéndomeLet me keep sinking
Déjame seguir ahogándomeLet me keep drowning
No soy nadieI am no one
No soy nadaI am nothing

Siento la distancia en tus cartas enviadasI feel the distance in your letters sent
(Siento la distancia)(I feel the distance)
Dejé a mi familia por las trincherasI left my family for the trenches
(Estoy desesperado)(I am desperate)
Me tienes preocupado por irmeYou've got me worried about leaving
(Me haces sentir nostalgia)(Got me homesick)
Tienes tu aguja, yo tengo mis demoniosYou've got your needle, I've got my demons
(Estoy desesperanzado)(I am hopeless)

Y todo lo que veo es el bastardo en mí [x18]And all I see is the bastard in me [x18]