Gold In The Dark

Oro en la Oscuridad

Gold In The Dark

Nos dejamos caer como víctimasWe let ourselves fall victim
Alegamos ignorancia a un hechizo sin curaPlead ignorance to a hex without a cure
Lo que hay detrás, tan fácilmente ignoradoWhat lies behind, so easily ignored
Porque todos tenemos traumas'Cus we all have trauma
Todos tenemos dolorWe all have pain
Y es fácil solo querer apartarloAnd it's easy to just want to push it away
Pero no te defineBut it doesn't define you
No se va a irIt's not gonna leave
¿Podemos mirarnos al espejoCan we look in the mirror
Aceptar lo que vemos?Accept what we see?

Y esto es lo que veoAnd this is what I see

Estamos gastando toda nuestra vidaWe're spending all our lives
Tratando de cubrir a todos los demonios en nuestra menteTrying to cover up all the demons in our minds
Pero yo enfrento los míosBut I'm facing mine
Si lo olvidamos, ¿eso lo hace mejor?If we forget it, does that make it better?
Mantenerlo en secreto, o sanarlo para siempre?Keep it on the low, or heal it forever?
Me estoy rindiendo a miI'm giving in to my
A mi lado oscuroMy dark side

Lado oscuroDark side
Lado oscuroDark side
Lado oscuroDark side
Lado oscuroDark side

Es el temor inminenteIt's the looming dread
Es la ansiedadIt's the anxiety
Es la fuente de toda nuestra negatividadIt's the source of all our negativity
¿Lo merecía?Did I deserve this?
¿Soy worthless?Am I worthless?
¿A quién honro viviendo con estas maldiciones?Who am I honouring by living with these curses?
Viviendo con estas maldicionesLiving with these curses
¿Por qué estamos viviendo con esto?Why are we living with this?

Y está bien querer mantener distancia (Mantener distancia)And it's okay to want to stay away (Stay away)
Puedo vivir en la luz si quiero (Si quiero)I can live in the light if I want to (If I want to)
Pero la oscuridad aún tendrá su díaBut the darkness will still have its day
Tendrá su díaIt will have its day

Estamos gastando toda nuestra vidaWe're spending all our lives
Tratando de cubrir a todos los demonios en nuestra menteTrying to cover up all the demons in our minds
Pero yo enfrento los míosBut I'm facing mine
Si lo olvidamos, ¿eso lo hace mejor?If we forget it, does that make it better?
Mantenerlo en secreto, o sanarlo para siempre?Keep it on the low, or heal it forever?
Me estoy rindiendo a miI'm giving in to my
A mi lado oscuroMy dark side

La luz más brillante no puede brillar porque tengo miedo de encontrar el oro en la oscuridad (De encontrar el oro en la oscuridad)The brightest light can't shine because I'm terrified to find the gold in the dark (To find the gold in the dark)
La luz más brillante no puede brillar porque tengo miedo de encontrar el oro en la oscuridad (De encontrar el oro en la oscuridad)The brightest light can't shine because I'm terrified to find the gold in the dark (To find the gold in the dark)
Porque he estado escondiéndome'Cus I've done the hiding thing
(La luz más brillante no puede brillar porque tengo miedo de encontrar el oro en la oscuridad, de encontrar el oro en la oscuridad)(The brightest light can't shine because I'm terrified to find the gold in the dark, to find the gold in the dark)
Y no me sirvió de nadaAnd it did no good for me
(La luz más brillante no puede brillar porque tengo miedo de encontrar el oro en la oscuridad, de encontrar el oro en la oscuridad)(The brightest light can't shine because I'm terrified to find the gold in the dark, to find the gold in the dark)
Y estoy cansado de lucharAnd I'm tired of struggling
(La luz más brillante no puede brillar porque tengo miedo de encontrar el oro en la oscuridad, de encontrar el oro en la oscuridad)(The brightest light can't shine because I'm terrified to find the gold in the dark, to find the gold in the dark)
Con aceptar todo de míWith accepting all of me
(La luz más brillante no puede brillar porque tengo miedo de encontrar el oro en la oscuridad, de encontrar el oro en la oscuridad)(The brightest light can't shine because I'm terrified to find the gold in the dark, to find the gold in the dark)
Encontrar el oro en la oscuridadTo find the gold in the dark
Encontrar el oro en la oscuridadTo find the gold in the dark

Nadie más a quien culparNo one else to blame
Si somos nosotros los que estamos en nuestro caminoIf we're the ones in our way

Estamos gastando toda nuestra vidaWe're spending all our lives
(Trazando una línea, estamos tratando de cubrir)(Trying to cover up, we're trying to cover up)
Los demonios en nuestra menteThe demons in our minds
En nuestra menteIn our minds
Estamos gastando toda nuestra vidaWe're spending all our lives
Tratando de cubrir a todos los demonios en nuestra menteTrying to cover up all the demons in our minds
Pero yo enfrento los míosBut I'm facing mine
Si lo olvidamos, ¿eso lo hace mejor?If we forget it, does that make it better?
Mantenerlo en secreto, o sanarlo para siempre?Keep it on the low, or heal it forever?
Me estoy rindiendo a miI'm giving in to my
A mi lado oscuroMy dark side

La luz más brillante no puede brillar porque tengo miedo de encontrar el oro en la oscuridadThe brightest light can't shine because I'm terrified to find the gold in the dark
La luz más brillante no puede brillar porque tengo miedo.The brightest light can't shine because I'm terrified