Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 366

Calling Old Friends

Defiance Ohio

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Calling Old Friends

Those roads that stretch ahead of us, the roads that led us here; singing traditional renditions of the songs we sang last year.
And though these times have made us stronger, the outcome's no more clear.

Calling old friends to make sure they're real, talking, talking just to feel that sense of home you lost when you left last year. Distance is just numbers on a dashboard, hours thinking about nothing but the transmission stutter you fear.

I remember what you whispered in my ear, and all the things we tried so hard to never have to hear, like "kids tighten up, start saving for the golden years."
Well, hey, that picture it fades day by day and the outcome's not so clear.

Don't think I'll see you around this winter, and my tongue's stuck full of splinters; 'cause I'm embarrassed to admit what I've been thinking.
Well, hope keeps some afloat, but for me it's no life boat. The tighter I hold on the deeper down I'm sinking.

Tried to put my finger on it but gave it my whole arm. Reached out with good intention, but it only did more harm. Find ourselves alone since the day we're born, so we seek someone to sew sutures in the places where we're torn.

Llamando a Viejos Amigos

Esos caminos que se extienden ante nosotros, los caminos que nos trajeron hasta aquí; cantando versiones tradicionales de las canciones que cantamos el año pasado.
Y aunque estos tiempos nos han hecho más fuertes, el resultado no es más claro.

Llamando a viejos amigos para asegurarme de que son reales, hablando, hablando solo para sentir ese sentido de hogar que perdiste cuando te fuiste el año pasado. La distancia son solo números en el tablero, horas pensando en nada más que en la transmisión que temes que falle.

Recuerdo lo que susurraste en mi oído, y todas las cosas por las que intentamos tanto no tener que escuchar, como 'los niños apriétense, empiecen a ahorrar para los años dorados'. Bueno, hey, esa imagen se desvanece día a día y el resultado no es tan claro.

No creo que te vea este invierno, y mi lengua está llena de astillas; porque me da vergüenza admitir lo que he estado pensando. Bueno, la esperanza mantiene a algunos a flote, pero para mí no es un bote salvavidas. Cuanto más aprieto, más profundo me hundo.

Intenté ponerle el dedo encima pero terminé dándole todo mi brazo. Extendí la mano con buena intención, pero solo causó más daño. Nos encontramos solos desde el día en que nacemos, así que buscamos a alguien que cosa suturas en los lugares donde estamos desgarrados.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Defiance Ohio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección