Promised Afterlife

Vida después prometida

Promised Afterlife

Esto es lo realThis is the real thing
No hay realidadThere's no reality
¿Hay una vida después prometida que buscar?Is there a promised afterlife to seek

Vagando sin rumboWandering endlessly
Derivando a través del tiempoDrift on through the time
Si te diriges hacia el desastreIf you're heading for disaster
Seguramente verás la luzYou're bound to see the light

¿Hay una nueva formaIs there a new way
De vivir y morir?To live and die
¿Hay un futuro o vida después?Is there a future or afterlife
He intentado ver a travésI've tried to see through
Pero morir es morirBut to die is to die

He intentado ver a través de los tiemposI've tried to see through times
La vida después prometidaThe promised afterlife
He intentado ver a través de los tiemposI've tried to see through times
La vida después prometida [X2]The promised afterlife [X2]

[Verso inicial repetido][Repeat first verse]

Vagando sin rumboWandering endlessly
Derivando a través del tiempoDrift on through the time
Si el final está cercaIf the end is to be over
¿Deberíamos rezar para ver la luz?Should we pray to see the light

Así que intenta ver a través del tiempoSo try to see through time
Mira mis ojosSee my eyes
No hay vida después prometida [X2]There is no promised afterlife [X2]

¿Hay una nueva formaIs there a new way
De vivir y morir?To live and die
¿Hay un futuro o vida después?Is there a future or afterlife
He intentado ver a travésI've tried to see through
Pero morir es morirBut to die is to die