No Future No Hope

Keine Zukunft Keine Hoffnung

No Future No Hope

Jeder Tag, der vergeht, scheint gleich zu seinEvery day that goes by it all seems the same
Die Menschen arbeiten und schuften und verschwenden ihr LebenPeople work and people slave and piss their lives away
Die Menschen nehmen und bekommen nie etwas, es ist alles der gleiche alte MistPeople taking and never getting it's all the same old shit
Während alles um uns herum Stück für Stück zerfälltWhile everything around us is crubling bit by bit
Verpiss dich, wenn du denkst, ich spiele hier eine RolleYou fuck right off if you think that I'll play a part
In diesem System, das von Anfang an zum Scheitern verurteilt warIn this system that was doomed right from the start

Ein System, das auf Sklaverei, Dominanz und Erniedrigung basiertA system built on slavery, domination, and degradation
Produktion und Konsum und vor allem KorruptionProduction and consumption and over all corruption
Verpiss dich, wenn du denkst, du hast etwas zu sagenFuck right off if you think you have a say
In diesem System, das dir das Leben raubtIn this system that takes your life away
Du kannst das Boot zum Wanken bringen oder wählen, die Entscheidung liegt bei dirYou can rock the boat or rock the vote the choice is up to you

Aber ich werde kein Vertrauen in die setzen, die mich und dich verarschenBut I won't put faith in those who are fucking me and you
Es ist mir scheißegal, ob das System in Stücke fälltI don't give a shit if the system falls to peices
Wenn alles stoppt, wenn alles endetIf it all stops if it all ceases
Es wird nicht besser und es könnte nicht schlimmer werdenIt's not getting any better and it couldn't get much worse
Die einzige Hoffnung und der einzige Traum, den ich habe, ist, es alles zerstört zu sehenThe only hope and dream I have is to watch it all destroyed

Es gibt keine Zukunft und es gibt keine HoffnungThere ain't no future and there ain't no hope
Für die Menschheit oder Veränderung im SystemFor humankind or change within the system
Es gibt keine Zukunft und es gibt keine HoffnungThere ain't no future and there ain't no hope
In einem beschissenen System, das dir das Leben raubtIn a fucked up system that takes your life away
Es gibt keine Zukunft und es gibt keine HoffnungThere ain't no future and there ain't no hope
Regeln und Vorschriften stehen uns im WegRules and regulations getting in our way
Es gibt keine Zukunft und es gibt keine HoffnungThere ain't no future and there ain't no hope
Die einzige Hoffnung und der einzige Traum, den ich habe, ist, es alles zerstört zu sehenThe only hope and dream I have is to watch it all destroyed