
Wish You Were Mine
Definitely Maybe
Queria que Você Fosse Meu
Wish You Were Mine
Tô meio nervosa pra admitirI'm kinda nervous to admit
Que sou péssima nessa merdaThat I'm awful at this shit
Ou acaba de vez ou eu me entrego demaisIt's either over or overcommit
Eu construo muros dentro da minha menteI build the walls up in my mind
Você derruba todos eles toda vezYou break them all down every time
Tá ficando cada vez mais difícil desistir de vocêYou're getting harder and harder to quit
E isso tá me deixando um caosAnd it's making me a mess
Eu não quero estragar tudoI don't wanna mess this up
Então vou continuar dizendo que tôSo I'll keep saying I'm
BemFine
Mas quando olho nos seus olhosBut when I look in your eyes
Penso em cruzar essaI think about crossing that
LinhaLine
Ah, como eu queria que você fosse meuOh, how I wish you were mine
Eu queria vocêI wish you
Eu queria que você fosseI wish you were
Saindo, fechando cada barGoing out shutting down every bar
Ficando sóbria no banco de trás do seu carroSober up in the back of your car
Pela primeira vez não tô pensando no amanhãFor once I'm not thinking 'bout tomorrow
O mundo inteiro entre essas linhas amarelasThe whole world between these yellow lines
Num estacionamento vazio sob placas de neonIn an empty parking lot under neon signs
Você é a sensação que eu nunca consegui encontrarYou're the feeling I could never find
E isso tá me deixando um caosAnd it's making me a mess
Eu não quero estragar tudoI don't wanna mess this up
Então vou continuar dizendo que tôSo I'll keep saying I'm
BemFine
Mas quando olho nos seus olhosBut when I look in your eyes
Penso em cruzar essaI think about crossing that
LinhaLine
Ah, como eu queria que você fosse meuOh, how I wish you were mine
Eu queria vocêI wish you
Eu queria que você fosseI wish you were
Aqui pela noiteHere for the night
Eu me sinto tão eufóricaI feel so high
Pensando em como eu adoraria deixar vocêThinking how I'd love to let you
Acabar com a minha vidaWreck my life
Por quê?Why
Ah, como eu queria que você fosse meuOh, how I wish you were mine
Eu queria vocêI wish you
Eu queria que você fosseI wish you were
Placas de pareStop signs
Momentos roubados sob luzes vermelhasStolen moments under red lights
Você me pergunta no que estou pensando, mas eu mintoYou ask me what I'm thinking but I lie
Alguma coisa idiota sobre o tempo só pra me safarSomething dumb about the weather to get by
Vou escolher a música enquanto você dirigeI'll queue the music while you drive
Desejos perdidos nos faróisWishful thinking in the headlights
Dá pra ver no meu rosto que estou apavoradaYou can see it on my face that I'm terrified
De te afastarTo push you away
Então eu nunca vou dizerSo I'll never say
Não, eu nunca vou dizerNo, I'll never say
Que isso tá me deixando um caosThat it's making me a mess
Eu não quero estragar tudoI don't wanna mess this up
Então vou continuar dizendo que tôSo I'll keep saying I'm
BemFine
Mas quando olho nos seus olhosBut when I look in your eyes
Penso em cruzar essa linhaI think about crossing that line
Ah, como eu queria que você fosse meuOh, how I wish you were mine
Eu queria vocêI wish you
Eu queria que você fosseI wish you were
Aqui pela noiteHere for the night
Eu me sinto tão eufóricaI feel so high
Pensando em como eu adoraria deixar vocêThinking how I'd love to let you
Acabar com a minha vidaWreck my life
Por quê?Why
Ah, como eu queria que você fosse meuOh, how I wish you were mine
Eu queria vocêI wish you
Eu queria que você fosseI wish you were
Eu queria vocêI wish you
Eu queria que você fosseI wish you were



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Definitely Maybe y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: