Over and Out

Terminado y fuera

Over and Out

El rey envió a buscarmeThe king he sent to look for me
Un sargento me dijo:A sergeant he did say:
'Joven, debes ser soldado"Young man, a soldier you must be
Por cincuenta centavos al día'For fifty cent a day"
Por cincuenta centavos al díaFor fifty cent a day did I
Me quité todo lo que llevaba puestoTake off all things I wore
Y he marchado hacia donde yagoAnd I have marched to where I lie
Y no marcharé másAnd I will march no more

Morir o morir intentandoGet killed or die trying
Debo emocionarme o morir intentandoI must get thrilled or lie dying

Mañana, después de nuevos jóvenesTomorrow after new young men
El sargento debe verThe sergeant he must see
Porque entonces todo habrá terminadoFor things will all be over then
Entre el rey y yoBetween the king and me

Terminado... y fueraOver... and out
Terminado... y fueraOver... and out
Vivir o morir es de lo que se trataLive or die is what it's all about
Me corto la garganta mientras grito y lloroI slit my throat while I scream and shout

Hazlo bien y hazlo rápidoDo it good and do it fast
Porque todo héroe se vuelve aburrido al finalCause every hero becomes a bore at last

Morir o morir intentandoGet killed or die trying
Debo emocionarme o morir intentandoI must get thrilled or lie dying

Y tendré que rebajar mi precioAnd I shall have to bate my price
Porque en la tumba dicen:For in the grave they say:
'No es ni conocimiento ni artificio"It's neither knowledge nor device
Ni cincuenta centavos al día'Nor fifty cent a day"

Terminado... y fueraOver... and out
Terminado... y fueraOver... and out
Vivir o morir es de lo que se trataLive or die is what it's all about
Me corto la garganta mientras grito y lloroI slit my throat while I scream and shout

Para todo bien viene un finTo all good comes a hatch
La persecución a menudo es mejor que la capturaThe chase is often better than the catch