Can You See Me?

¿Puedes verme?

Can You See Me?

Me niego a dejarte desvanecer en mis venasI refuse to let you fade in my veins
La ansiedad acecha diariamente dentro de mi cerebroAnxiety daily lurks within my brain
Desde que todo se movíaSince everything was moving
Confiné mi mente a permanecer constantemente en un nivel bajoI constrained my mind to be lingering on a low level constantly

Crecí en las nubesGrown into the clouds
Abandonado en un hogar solitarioAbandoned into a solitary home
Nunca me sentí tan vacío como la LunaI never felt as hollow as the Moon
Tú me construiste un imperioYou built me an empire
Y tomé el tronoAnd I took the throne
Soy el dolor tallado dentro de tus huesosI am the pain carved inside your bones

Fuera de mis sombras apenas veo la luzOut of my shadows I barely see the light
Déjala abrazar el centro de mis ojosLet it embrace the center of my eyes
¿Puedes verme cuando estoy justo frente a ti?Can you see me when I'm right in front you?
¿O estoy fuera de tu vista?Or am I out of sight?

Reconstruido desde las ruinas, el reino que gobiernas está dañadoRebuilt from the ruins the kingdom you rule is harmed
No puedo sostener el vacío dentro de tu corazónI cannot sustain the void inside your heart
¿Puedes verme cuando estoy justo frente a ti?Can you see me when I am right in front of you?
Reconstruido desde las ruinas, el reino que gobiernas está dañadoRebuilt from the ruins the kingdom you rule is harmed
No puedo sostener el vacío dentro de tu corazónI cannot sustain the void inside your heart
¿Puedes verme cuando me enamoro de ti?Can you see me when I fall for you?

Vivo en la oscuridadI live in the dark
Y todo lo que deseoAnd everything I desire
Tan distante como el cielo estrelladoAs distant as the starry sky
Dejemos que todo lo que aspiramosLet all we aspire
Sea la llama que reaviveBe the flame to reignite

El calor se apodera de la habitaciónThe heat takes over the room
Brillando en silencio protegiéndome de la penumbraGlowing in silence protecting from the gloom
Para llenar el vacío, no puedo sostenerTo fill the void, I can't sustain
Y iluminar la oscuridad en la que estoyAnd light up the darkness that I'm in

Pero esta noche la Luna está despiertaBut for tonight the Moon lies awake
Anhelando ponerse, solo esperando el díaPining to set, only waiting for the day
Deja que los sentimientos templen cualquier reacciónLet the sentiments temper any reaction
Solo cierra los ojos y déjate caerJust close your eyes let yourself fall into
En lo infinito para extraviarteThe infinite to stray
Cuando todo esté rotoWhen everything is broken
Al menos sabré que estás bienAt least I'll know that you're okay

Hay una parte dentro de míThere is a part inside of me
Vagando solo para pasar el díaRoaming around just to pass the day
Y perseguiré lo que me lleva aAnd I will haunt what brings me to
Cualquier cosa que me recuerde a tiAnything that reminds me of you

Reconstruido desde las ruinas, el reino que gobiernas está dañadoRebuilt from the ruins the kingdom you rule is harmed
No puedo sostener el vacío dentro de tu corazónI cannot sustain the void inside your heart
¿Puedes verme cuando estoy justo frente a ti?Can you see me when I am right in front of you?
¿Puedes verme cuando me enamoro de ti?Can you see me when I fall for you?