I JUST WANNA KNOW

SOLO QUIERO SABER

I JUST WANNA KNOW

Solo quiero saber
단지 알고싶어
danjialgosipeo
¿Estás en mi corazón?
니마음에그기
nimaeumekeugi
¿Eres todo para mí?
넌나에게모든거라라?
neonnaemodeungeorara?
¿Puedo estar seguro?
장담할수있어?
jangdamhalsuisseo?
Cada vez que te veo
널볼때마다다다항상
neolbolttaemadadahangsang
Mi corazón se acelera
내심장은뜨거워져가는데
naesimjangeuntteugeowojyeoganeunde
Siempre actúas como un gato
넌늘고양이같아
neonneulgoyangigata
Haciendo lo que quieres
니맘대로
nimamdaero
Conmigo
나를가지고노네
nareulgajigonone

Te necesito, eres para mí
I need you 넌내게
I need you neonnaege
Me pregunto, para mí
I wonder 난내게
I wonder nannege
¿Dónde estás, bebé?
어디쯤이에요, baby
eodijjeumisseo, baby
No necesito mentiras
난니다비필요해
nannidabipiryohae

Solo quiero que sepas
I just want you to know
I just want you to know
¿Qué sientes cuando me ves?
니가날보면뭐느끼는지
niganalbomyeon mwolneukkineunji
Solo quiero saber
I just wanna know
I just wanna know
¿Me miras como pienso?
넌내생각처럼날보는지
neonnaesaenggakcheoreomnalboneunji
Solo quiero saber
I just wanna know
I just wanna know
Dime tus sentimientos
말해줘너의금애를
malhaejwoneouigeumaeumeul
Hasta que lo sepas
알때까지
alttaekkaji
Hasta que lo sientas
느낄때까지
neukkilttaekkaji
Dime una y otra vez
Tell me again and again
Tell me again and again

Eres ambiguo, un rayo de luz
애매하너인운빛
aemaehaeneouinunbicc
Necesito tu certeza
피료하너이확신
piryohaeneouihwaksin
¿Dónde estás hablando?
넌말해내게구디
neonmalhaenaegegudi
¿Necesito explicaciones?
설명해야하냐?
seolmyeonghaeyaara?
Sí, como un tonto
그래난바보같이
geuraenanbabogati
Dudo
의심해
uisimhae
Aunque me des todas las respuestas
다알수있게해줘도
daalsuissgehaejwodo
¿Seré todo para ti?
내가전부일지
naegajeonbuilji
O tal vez no
아닐지
anilji
Estoy curioso, estoy curioso
난궁금해 난궁금해
nangunggeumhae nangunggeumhae

Te necesito, eres para mí
I need you 넌내게
I need you neonnaege
Me pregunto, para mí
I wonder 난내게
I wonder nannege
¿Dónde estás, bebé?
어디쯤이에요 baby
eodijjeumisseo baby
No necesito mentiras
난니다비필요해
nannidabipiryohae

Solo quiero que sepas
I just want you to know
I just want you to know
¿Qué sientes cuando me ves?
니가날보면뭐느끼는지
niganalbomyeon mwolneukkineunji
Solo quiero saber
I just wanna know
I just wanna know
¿Me miras como pienso?
넌내생각처럼날보는지
neonnaesaenggakcheoreomnalboneunji
Solo quiero saber
I just wanna know
I just wanna know
Dime tus sentimientos
말해줘너의금애를
malhaejwoneouigeumaeumeul
Hasta que lo sepas
알때까지
alttaekkaji
Hasta que lo sientas
느낄때까지
neukkilttaekkaji
Dime una y otra vez
Tell me again and again
Tell me again and again

Solo quiero saber
I just wanna know
I just wanna know
Solo quiero saber
I just wanna know
I just wanna know