Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 75.231

Passenger

Deftones

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Passenger

Here I lay (still and breathless)
Just like always (still, I want some more)
Mirrors sideways (who cares what's behind?)
Just like always (still your passenger)

Chrome buttons, buckles and leather surfaces
These and other lucky witnesses
Now, to calm me (this time, won't you, please?)
Drive faster

Roll the window down
This cool night air is curious
Let the whole world look in
Who cares who sees anything?
I'm your passenger
I'm your passenger

Drop these down (then put them on me)
Nice, cool seats there (to cushion your knees)
Now, to calm me (take me around again)
Don't pull over (this time, won't you, please?)
Drive faster

Roll the window down
This cool night air is curious
Let the whole world look in
Who cares who sees what tonight?
Roll these misty windows
Down to catch my breath and then
Go and go and go
Just drive me home and back again

Here I lay
Just like always
Don't let me go, go, go, go, go, go, go, go
Take me to the edge

Passager

Ici je suis allongé
Silencieux et sans souffle
Comme d'habitude
Pourtant je veux encore
Des miroirs de côté
Qui se soucie de ce qu'il y a derrière ?
Comme d'habitude
Je suis toujours ton passager

Des boutons en chrome, des boucles et des surfaces en cuir
Ces témoins chanceux et d'autres encore
Maintenant pour me calmer
Cette fois, veux-tu s'il te plaît
Accélérer !

Baisse la fenêtre, cet air frais de nuit est curieux
Laisse le monde entier regarder
Qui se soucie de qui voit quoi ?
Je suis ton passager
Je suis ton passager

Laisse tomber ça puis mets-le sur moi
De beaux sièges frais pour amortir tes genoux
Maintenant pour me calmer
Fais-moi faire un tour encore
Ne t'arrête pas
Cette fois, veux-tu s'il te plaît
Accélérer !

Baisse la fenêtre, cet air frais de nuit est curieux
Laisse le monde entier regarder, qui se soucie de qui voit quoi ce soir ?
Baisse ces vitres embrumées pour attraper mon souffle et ensuite
Vas-y et vas-y et ne me ramène pas juste chez moi et encore une fois

Ici je suis allongé comme d'habitude
Ne me laisse pas partir, partir, partir, partir, partir, partir, partir, partir, partir
Emmène-moi au bord.

Escrita por: Abe Cunningham / Chi Cheng / Chino Moreno / Frank Delgado / MJ Keenan / Stephen Carpenter. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Fabricio y más 1 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deftones y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección