visualizaciones de letras 39.391

976-EVIL

Deftones

Letra

Significado

976-EVIL

976-EVIL

Durante mil diasFor a thousand days
Você tem tido o olhar distanteYou've been staring away
Você estaria passando por uma fase?Are you phased?
Estaria você pensando?Are you thinking?
Sorria de repente e aceneCrack a smile and wave
Isso não me espantaIt doesn't scare me away
Pise no freioHit the brakes
Eu sinto como se estivesse viajando junto com vocêI feel like cruising with you, too

Então eu olho nos seus olhosSo I gaze in your eyes
E eu me perguntoAnd I wonder
Você poderia me dar uma chance?Can you take me on?
Sua neblina (sua neblina), que está me cobrindoYour haze (your haze) that I'm under
Vem me acordarCome wake me up
Logo, logoSoon

Curve-se e aceneTake a bow and wave
Como se você se deixasse levarAs you're carried away
Isto foi demaisIt was great
Mas eu não vou embora jáBut I'm not leaving
Simplesmente sorria e aceneCrack a smile and wave
Isto ainda não me espantariaIt still doesn't scare me away
Pise no freioHit the brakes
Eu sinto como se estivesse viajando junto com vocêI feel like cruising with you, too

Então eu olho nos seus olhosSo I gaze, in your eyes
E eu me perguntoAnd I wonder
Você poderia me dar uma chance?Can you take me on?
Sua neblina, que está me cobrindoYour haze (your haze) that I'm under
Vem me acordarCome wake me up

Durante mil diasFor a thousand days
Nós poderíamos nos deixarmos levarWe could get carried away
Você está dentro? Está? Está? Você está?Are you in? Are? Are? Are you in?
Você está dentro? Estou ansioso!Are you in? I'm anxious!
E eu sinto como se estivesse viajando com vocêAnd I feel like cruising with you

Então eu olho nos seus olhosSo I gaze, in your eyes
E eu me perguntoAnd I wonder
Você poderia me dar uma chance?Can you take me on?
Sua neblina (sua neblina), que está me cobrindoYour haze (your haze) that I'm under
Vem pra acordarCome to wake
Então eu olho nos seus olhosSo I gaze, in your eyes
E eu a quero, você pode me dar uma chance?And I want her, can you take me on?

Enviada por Amanda y traducida por LUCAS. Subtitulado por Tiago. Revisión por Guilherme. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deftones y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección