Beware

Vorsicht

Beware

Du solltest es wissen (schon jetzt), wirklichYou should know (by now), really
Dass das hier enden könnte, wirklichThat this could end, really
Du solltest wissen, dass ich es nie hinbekommen würdeYou should know I could never make it work
Wach auf, es ist nur ein Spiel, wirklich, wirklichWake up, it's pretend, really, really
(Da)(There)

Magst du, wie das Wasser schmeckt?Do you like the way the water tastes?
Es ist wie SchüsseIt's like gunfire
Du wusstest es, aber konntest es nie sagenYou knew but you could never say
Dann komm vorThen come forth
Magst du, wie das Wasser schmeckt?Do you like the way the water tastes?
Denn es kommt wieder, noch einmalBecause it's coming around, 'round one more

Vorsicht vor dem WasserBeware the water

Du solltest es wissen, BabeYou should know, babe
Mindestens tu so, als wüsstest du, warumAt least pretend you did know why
Es ist nicht so, als hättest du eine Warnung bekommenIt's not like you were warned
Also mach weiter, nimm einen Schluck, wirklichSo go on, take a drink, really
(Da)(There)

Du magst, wie das Wasser schmecktYou like the way the water tastes
Es ist wie SchüsseIt's like gunfire
Du wusstest, dass es nie sicher warYou knew that it was never safe
Nimm noch einenTake one more
Magst du, wie das Wasser schmeckt?Do you like the way the water tastes?
Denn es kommt wieder, noch einmalBecause it's coming around, 'round one more

Vorsicht vor dem WasserBeware the water
Vorsicht vor dem WasserBeware the water

Die Zähne sind trockenTeeth are dry
Der Wind wehtThe wind blows
Füll den Becher, trink esFill cup, drink it
Da hast du esThere you go

Vorsicht vor dem WasserBeware the water
Vorsicht vor dem WasserBeware the water

Vorsicht vor dem WasserBeware the water

Magst du, wie das Wasser schmeckt?Do you like the way the water tastes?
Magst du, wie das Wasser schmeckt?Do you like the way the water tastes?