Hearts/Wires

Harten/Draad

Hearts/Wires

Niets kan me nu reddenNothing can save me now
Dat is wat ik geloofIs what I believe
De spleet in de lucht toen je weggingThe slit in the sky when you left
Is alles wat ik zieIs all I see

Niets om over te zingenNothing to sing about
Ik heb al mijn bladeren blootgelegdI've bared all my leaves
Geen visioenen of dromen over jouNo visions or dreams about you
Die voor mij uitkwamenCame true for me

Snijd doorCut through
Dit scherp draadThis razor wire
En dineer op je hartAnd dine on your heart
Het mijne tot het eindeMine till the end

Vastgelopen in illusie nuStuck with illusion now
Ik verdrink in jouw zeeI drown in your sea
Ik hoop dat je eerst jezelf redtI hope that you'll first save yourself
En dan voor mij komtAnd then come for me

Snijd doorCut through
Dit scherp draadThis razor wire
En dineer op je hartAnd dine on your heart
Het mijne tot het eindeMine till the end
Breek doorBreak through
Knip de dradenClip the wires
En kronkel in je hartAnd writhe in your heart
Het mijne tot het eindeMine till the end

Een weg, een uitwegA way, a way out
Diep in je aderenDown deep into your veins
Helemaal, helemaalAll the way, all the way
Diep in je hartDown deep in your heart
Helemaal, helemaalAll the way, all the way

Snijd door (een weg)Cut through (a way)
Dit scherp draad (een uitweg)This razor wire (a way out)
Het mijne tot het eindeMine till the end
Breek door (een weg)Break through (a way)
Knip de draden (een uitweg)Clip the wires (a way out)
En dineer op je hartAnd dine on your heart
Het mijne tot het eindeMine till the end