Mundo de Lápides

Mundo de Lápides

Mundo de Lápides

Desde la tierra nace el sufrimientoDa terra nasce sofrimento
Entre las piedras la vida se escurrePor entre pedras a vida escorre
Vuestras vidas son fútiles a nuestra miradaAs vossas vidas são fúteis ao nosso Olhar
Y vuestra presencia una mera debilidadE a vossa presença uma mera fraqueza

Lápidas, embellecerán este miserable mundoLápides, irão embelezar este miserável mundo
Ataúdes serán sembrados, hasta perder de vistaCaixões serão semeados, até perder de vista
Cuerpos clavados en el suelo, surgen a milesCorpos cravados no chão, surgem aos milhares
La Muerte se esparce al respirar...A Morte espalha-se no respirar…

Pobres son los que viven...Pobres são os que vivem…
Malditos son aquellos que están a mi alrededorAmaldiçoados são aqueles que estão em meu redor
Vuestro destino será oscuro como los años veniderosO vosso destino será negro como os anos vindouros
Arrodíllense y elijan su futuroAjoelhem-se e escolham o vosso futuro
Vuestra lápida...A vossa Lápide…

Desde la tierra nace el sufrimientoDa terra nasce sofrimento
Entre las piedras la vida se escurrePor entre pedras a vida escorre
Vuestras vidas son fútiles a nuestra miradaAs vossas vidas são fúteis ao nosso Olhar
Y vuestra presencia una mera debilidad...E a vossa presença uma mera fraqueza...